|
|
|
桂子紛翻?露黃。
桂華高韻靜年芳。
薔薇水潤(rùn)宮衣軟,婆律膏清月殿涼。
云岫句,海仙方。
情緣心事兩難忘。
衰蓮?fù)髡`秋風(fēng)客,可是無(wú)塵袖里
|
|
鷓鴣天 木犀解釋: 《鷓鴣天木犀》是元代詩(shī)人元好問(wèn)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
桂子紛翻?露黃。
桂花紛紛飄落,露水泛黃。
桂華高韻靜年芳。
桂花的芬芳高雅,靜謐中展現(xiàn)著青春的美麗。
薔薇水潤(rùn)宮衣軟,
玫瑰花兒水潤(rùn)宮衣柔軟,
婆律膏清月殿涼。
婆羅門的香膏清香,月殿清涼宜人。
云岫句,海仙方。
山間云霧繚繞,海邊仙境般的景色。
情緣心事兩難忘。
情感糾葛,心事難以忘懷。
衰蓮?fù)髡`秋風(fēng)客,
凋謝的蓮花徒然耽誤了秋風(fēng)的旅客,
可是無(wú)塵袖里。
但是在無(wú)塵的袖子里。
這首詩(shī)詞以桂花為主題,通過(guò)描繪桂花的飄香、宮廷的清涼和自然景色的美麗,表達(dá)了作者對(duì)青春和美好事物的贊美。詩(shī)中還融入了情感糾葛和遺憾的元素,以及對(duì)逃離塵世的向往。整體上,這首詩(shī)詞以細(xì)膩的描寫和意境的構(gòu)建展示了元代詩(shī)歌的特色。 |
|