|
|
石州慢 赴召史館，與德新丈別於岳祠西新店 / 作者：元好問 |
系筑行歌，鞍馬賦詩，年少豪舉。
從渠里社浮沈，枉笑人間兒女。
生平王粲，而今憔悴登樓，江山信美非吾土。
天地一飛鴻，渺翩何許。
＊旅。
山中父老相逢，應(yīng)念此行良苦。
幾許虛名，誤卻東家雞黍。
漫漫長路，蕭蕭兩鬢黃塵，騎驢漫與行人語。
詩句欲成時，滿西山風(fēng)雨。
|
|
石州慢 赴召史館，與德新丈別於岳祠西新店解釋：
《石州慢赴召史館，與德新丈別於岳祠西新店》是元代作家元好問創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
我慢慢地走向召史館，與德新丈別在岳祠西新店。
我年輕時豪情萬丈，騎著馬兒寫下了許多詩歌。
如今我在社會中浮沉，感嘆人世間的荒謬。
曾經(jīng)有名的王粲，如今憔悴登上樓閣，這江山之美并非我的故土。
天地間只有一只飛鴻，它在何處翩翩起舞呢？
在旅途中，我在山中遇到了老人，他們應(yīng)該會想起我這次旅行的艱辛。
我曾經(jīng)有過一些虛名，卻誤入了東家的雞黍之中。
漫長的路途，我騎著驢子與行人交談。
當(dāng)我想要寫下詩句時，西山上滿是風(fēng)雨。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者元好問年輕時的豪情壯志和他在社會中的沉浮經(jīng)歷。他回顧了自己的過去，提到了曾經(jīng)有名的王粲，暗示了名利的虛幻和時光的流轉(zhuǎn)。作者表達(dá)了對江山之美的向往，但也意識到這并非他的故土。他思考人生的意義，以及在旅途中所遇到的艱辛和虛名的困擾。最后，他描述了自己騎驢行走的場景，并表達(dá)了寫詩的愿望，但卻被風(fēng)雨所阻。
這首詩詞通過對個人經(jīng)歷和社會現(xiàn)象的描繪，表達(dá)了作者對人生和命運(yùn)的思考。它展現(xiàn)了作者對名利的矛盾態(tài)度，以及對自然和人生的感慨。整首詩詞以自然景物和個人經(jīng)歷為背景，通過細(xì)膩的描寫和深刻的思考，傳達(dá)了作者對人生的思索和對命運(yùn)的感慨。 |
|
