|
|
玉漏遲 壬辰圍城中，有懷淅江別業(yè) / 作者：元好問 |
淅江歸路杳。
西南仰羨，投林高鳥。
升斗微官，世累苦相縈繞。
不入麒麟畫里，又不與、巢由同調(diào)。
時自笑。
虛名負我，平生吟嘯。
擾擾馬足車塵，被歲月無情，暗消年少。
鐘鼎山林，一事幾時曾了。
四壁秋蟲夜語，更一點、殘燈斜照。
青鏡曉。
白發(fā)又添多少。
|
|
玉漏遲 壬辰圍城中，有懷淅江別業(yè)解釋：
《玉漏遲壬辰圍城中，有懷淅江別業(yè)》是元代作家元好問的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
壬辰圍城中，有懷淅江別業(yè)。
淅江歸路杳，西南仰羨，投林高鳥。
升斗微官，世累苦相縈繞。
不入麒麟畫里，又不與巢由同調(diào)。
時自笑，虛名負我，平生吟嘯。
擾擾馬足車塵，被歲月無情，暗消年少。
鐘鼎山林，一事幾時曾了。
四壁秋蟲夜語，更一點殘燈斜照。
青鏡曉，白發(fā)又添多少。
詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者元好問對自己平凡生活和虛名的思考和感慨。詩中以壬辰年（元好問生于壬辰年）圍城的景象為背景，抒發(fā)了作者對淅江故鄉(xiāng)的思念之情。作者仰慕西南的高山和自由自在的鳥兒，對于自己微不足道的官職和世俗的困擾感到厭倦。他感嘆自己無法進入麒麟畫中（指仕途的高位），也無法與巢由（指文人雅士）同調(diào)，感到自己的虛名對自己來說是一種負擔。作者回顧自己的一生，感嘆歲月無情地消磨了他的年少時光。他想起鐘鼎山林的往事，但不知道這些事情何時已經(jīng)過去。夜晚，四壁傳來秋蟲的鳴叫聲，殘燈斜照，青鏡映照著作者已經(jīng)增添了多少白發(fā)。整首詩詞以淡淡的憂傷和無奈之情，表達了作者對于人生的思考和對時光流逝的感慨。
這首詩詞通過描繪作者內(nèi)心的矛盾和對于虛名和世俗的反思，展現(xiàn)了元好問獨特的情感和對于人生的思考。同時，通過對自然景物的描寫，詩詞中融入了元代詩歌的特色，表現(xiàn)出作者對自然的向往和對自由自在的生活的向往。整首詩詞以簡潔的語言和深沉的情感，給人以深思和共鳴。 |
|
