|
|
|
梁州夏早，南浦荷花媚。
人月欲圓時(shí)，賀圣朝、生申名世。
桂枝香滿，早奪錦標(biāo)回，春光好，少年游，爛醉蓬萊里。
謁金門(mén)貴，小鎮(zhèn)西南地。
品令貫三臺(tái)，□雄望、江南江北。
歸朝歡樂(lè)，好事近佳辰，風(fēng)流子，玉團(tuán)兒，為唱千秋歲。
|
|
驀山溪 夏景集曲名解釋：
《驀山溪夏景集曲名》是元代作家元好問(wèn)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
驀山溪夏景集曲名
梁州夏早，南浦荷花媚。
在梁州的夏天早晨，南浦的荷花嫵媚動(dòng)人。
人月欲圓時(shí)，賀圣朝、生申名世。
當(dāng)人們和月亮都即將圓滿時(shí)，慶賀圣朝的時(shí)刻，生申名世。
桂枝香滿，早奪錦標(biāo)回，春光好，少年游，爛醉蓬萊里。
桂枝散發(fā)著香氣，早早地奪得了錦標(biāo)，春光美好，年輕人游玩，陶醉在蓬萊仙境里。
謁金門(mén)貴，小鎮(zhèn)西南地。
拜訪金門(mén)貴族，位于小鎮(zhèn)的西南地區(qū)。
品令貫三臺(tái)，□雄望、江南江北。
品味著三臺(tái)的令曲，□雄望江南和江北。
歸朝歡樂(lè)，好事近佳辰，風(fēng)流子，玉團(tuán)兒，為唱千秋歲。
回朝慶賀的歡樂(lè)，好事即將來(lái)臨，風(fēng)流子，玉團(tuán)兒，為了歌唱千秋歲月。
這首詩(shī)詞描繪了夏天早晨梁州的景色，以及人們慶賀圣朝和享受美好時(shí)光的場(chǎng)景。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和修辭手法，如描繪荷花媚人、桂枝香滿、爛醉蓬萊等，展現(xiàn)了夏季的美景和人們的歡樂(lè)心情。通過(guò)描寫(xiě)人們追求美好時(shí)光和慶賀圣朝的場(chǎng)景，表達(dá)了對(duì)美好生活和時(shí)光的向往。整首詩(shī)詞流暢優(yōu)美，意境深遠(yuǎn)，展現(xiàn)了元好問(wèn)的才華和對(duì)生活的熱愛(ài)。 |
|
