|
|
餞謝文學(xué)離夜詩(shī) / 作者:范云 |
陽(yáng)臺(tái)霧初解。
夢(mèng)渚水裁淥。
遠(yuǎn)山隱且見。
平沙斷還緒。
分弦饒苦音。
別唱多凄曲。
爾拂后車塵。
我事東皋粟。
|
|
餞謝文學(xué)離夜詩(shī)解釋: 《餞謝文學(xué)離夜詩(shī)》是一首南北朝時(shí)期的詩(shī)詞,作者是范云。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意以及賞析:
中文譯文:
陽(yáng)臺(tái)霧初解。
夢(mèng)渚水裁淥。
遠(yuǎn)山隱且見。
平沙斷還緒。
分弦饒苦音。
別唱多凄曲。
爾拂后車塵。
我事東皋粟。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了一幅離別的夜晚景象,詩(shī)人范云在餞別時(shí)寫下這首詩(shī),表達(dá)了離別之情和對(duì)友誼的珍重之情。詩(shī)中描繪了陽(yáng)臺(tái)上晨霧漸漸散去,夢(mèng)中的水面波浪起伏,遠(yuǎn)山隱約可見,平沙上留下了離別的痕跡。詩(shī)人感嘆琴弦聲音饒有苦意,別離之時(shí)唱出了許多凄涼的曲調(diào)。最后,詩(shī)人告別了離去的朋友,而他自己則將繼續(xù)從事務(wù)農(nóng)之事。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而凄美的語(yǔ)言描繪了離別的情景,通過景物描寫和情感表達(dá),傳達(dá)出詩(shī)人內(nèi)心的感受。陽(yáng)臺(tái)霧初解、夢(mèng)渚水裁淥,這些描寫讓人感到離別的情緒漸漸濃厚。遠(yuǎn)山隱且見、平沙斷還緒,表達(dá)了離別之后的心緒亂離和不舍之情。詩(shī)人用分弦饒苦音、別唱多凄曲來形容琴聲,表達(dá)了離別之時(shí)的傷感和凄涼。最后兩句詩(shī)則展示了詩(shī)人的境況和對(duì)友誼的思念。整首詩(shī)雖然篇幅不長(zhǎng),卻通過簡(jiǎn)練的語(yǔ)言和景物描寫,表達(dá)了離別的傷感和對(duì)友誼的深情。 |
|