|
|
四時(shí)白纻歌 冬白纻 / 作者：沈約 |
寒閨晝密羅幌垂。
婉容麗色心相知。
雙去雙還誓不移。
長(zhǎng)袖拂面為君施。
翡翠羣飛飛不息。
愿在云間長(zhǎng)比翼。
佩服瑤草駐容色。
舜日?qǐng)蚰隁g無(wú)極。
|
|
四時(shí)白纻歌 冬白纻解釋：
《四時(shí)白纻歌冬白纻》是南北朝時(shí)期沈約創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
詩(shī)詞的中文譯文：
寒閨晝密羅幌垂。
婉容麗色心相知。
雙去雙還誓不移。
長(zhǎng)袖拂面為君施。
翡翠羣飛飛不息。
愿在云間長(zhǎng)比翼。
佩服瑤草駐容色。
舜日?qǐng)蚰隁g無(wú)極。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)寒冷的冬日景象，以及一對(duì)相愛(ài)的情侶之間的誓言和相知之情。在寒冷的房間里，絲綢的羅幌垂掛著，女子婉約美麗，心靈相通。他們互相離去和相聚，發(fā)誓永不改變。女子用長(zhǎng)袖輕拂自己的面龐，向心愛(ài)的人致意。翡翠鳥(niǎo)群飛翔不息，他們希望能在云間永遠(yuǎn)相伴。他們的美麗和容貌就像佩戴著仙草般迷人。這種歡樂(lè)和幸福猶如盛世般無(wú)窮無(wú)盡。
賞析：
這首詩(shī)通過(guò)描繪冬日的景象和表達(dá)情侶之間的深情，展現(xiàn)了作者對(duì)愛(ài)情和美好生活的向往。冬天的景色蕭瑟凄涼，寒冷的氣息彌漫在寂靜的閨房中，但作者通過(guò)描寫(xiě)女子婉約麗色和長(zhǎng)袖拂面的動(dòng)作，表達(dá)了溫暖的情感和鐘情之意。翡翠鳥(niǎo)群的形象象征著幸福和美好，詩(shī)人希望他們能夠永遠(yuǎn)相伴，像云間飛翔的翡翠一樣。最后，作者運(yùn)用了舜日?qǐng)蚰甑牡涔?，將?ài)情的美好與盛世的歡樂(lè)相聯(lián)系，表達(dá)了作者對(duì)無(wú)盡幸福和美好生活的向往。
這首詩(shī)詞通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和典雅的語(yǔ)言，表達(dá)了作者對(duì)愛(ài)情和美好生活的追求。同時(shí)，詩(shī)中運(yùn)用了自然景物和典故的象征手法，增加了詩(shī)意的層次和深度。整首詩(shī)詞展現(xiàn)了南北朝時(shí)期文人的情感世界和對(duì)美好生活的向往，具有一定的審美價(jià)值和文化內(nèi)涵。 |
|
