九日侍宴樂(lè)游苑詩(shī) / 作者：沈約 |
憑玉宅海。
端扆御天。
止流飛壑。
靜震騰川。
凝神貫極。
摛道漏泉。
西裘委袵。
南風(fēng)在弦。
暮芝始綠。
年桂初丹。
上林葉下。
滄池水寒。
霜沾水寒。
鴈動(dòng)輕瀾。
停蹕玉陛。
徙衛(wèi)璇墀。
琱箱鳳彩。
羽蓋鸞姿。
虹旌迢遞。
翠華葳蕤。
禮弘灞汭。
義高洛湄。
|
|
九日侍宴樂(lè)游苑詩(shī)解釋：
這首詩(shī)詞《九日侍宴樂(lè)游苑詩(shī)》是南北朝時(shí)期沈約創(chuàng)作的作品。以下是詩(shī)詞的中文譯文：
憑玉宅海。
端扆御天。
止流飛壑。
靜震騰川。
凝神貫極。
摛道漏泉。
西裘委袵。
南風(fēng)在弦。
暮芝始綠。
年桂初丹。
上林葉下。
滄池水寒。
霜沾水寒。
鴈動(dòng)輕瀾。
停蹕玉陛。
徙衛(wèi)璇墀。
琱箱鳳彩。
羽蓋鸞姿。
虹旌迢遞。
翠華葳蕤。
禮弘灞汭。
義高洛湄。
這首詩(shī)描繪了一個(gè)宴會(huì)的場(chǎng)景，通過(guò)對(duì)自然景物和儀式的描寫(xiě)，傳達(dá)了一種莊嚴(yán)、壯麗和神秘的氛圍。
詩(shī)中的憑玉宅海，端扆御天，止流飛壑，靜震騰川等詞語(yǔ)，形象地描繪了宴會(huì)的場(chǎng)地，給人一種莊嚴(yán)肅穆之感。凝神貫極，摛道漏泉等詞語(yǔ)則表達(dá)了作者對(duì)宴會(huì)的專注和細(xì)致的觀察。
詩(shī)中描繪了自然界的景象，如南風(fēng)在弦，暮芝始綠，年桂初丹等，以及滄池水寒，霜沾水寒，鴈動(dòng)輕瀾等描繪了水面上的景象，給人一種靜謐和寧?kù)o的感受。
詩(shī)的后半部分描述了宴會(huì)中的儀式和場(chǎng)景，如停蹕玉陛，徙衛(wèi)璇墀，琱箱鳳彩，羽蓋鸞姿，虹旌迢遞，翠華葳蕤等，展現(xiàn)了盛大的氛圍和華麗的場(chǎng)景。
最后兩句“禮弘灞汭，義高洛湄”，表達(dá)了作者對(duì)禮儀和道德的重視，以及對(duì)美好事物的追求。
整首詩(shī)通過(guò)對(duì)自然景物和儀式的描寫(xiě)，展現(xiàn)了南北朝時(shí)期宴會(huì)的盛況和莊嚴(yán)，同時(shí)也抒發(fā)了作者對(duì)美好事物、禮儀和道德的向往和贊美。 |
