|
|
周五聲調(diào)曲 宮調(diào)曲 五 / 作者：庾信 |
郁盤舒棟宇。
崢嶸侔大壯。
拱木詔林衡。
全模征梓匠。
千櫨綺翼浮。
百栱長(zhǎng)虹抗。
北去邯鄲道。
南來(lái)偃師望。
龍首載文{螕蟲(chóng)=木}。
云楣承武帳。
居者非求隘。
卑宮豈難尚。
壯麗天下觀。
是以從蕭相。
|
|
周五聲調(diào)曲 宮調(diào)曲 五解釋：
詩(shī)詞：《周五聲調(diào)曲宮調(diào)曲五》
郁盤舒棟宇。
崢嶸侔大壯。
拱木詔林衡。
全模征梓匠。
千櫨綺翼浮。
百栱長(zhǎng)虹抗。
北去邯鄲道。
南來(lái)偃師望。
龍首載文螕蟲(chóng)。
云楣承武帳。
居者非求隘。
卑宮豈難尚。
壯麗天下觀。
是以從蕭相。
中文譯文：
郁盤舒棟宇。
高聳挺拔的宮殿。
崢嶸侔大壯。
雄偉而壯麗。
拱木詔林衡。
木制拱門行走于林中。
全模征梓匠。
技藝高超的木匠。
千櫨綺翼浮。
千株參天大樹(shù)猶如綺麗的翅膀，飄浮在空中。
百栱長(zhǎng)虹抗。
百根橫梁像長(zhǎng)虹一樣支撐。
北去邯鄲道。
向北前往邯鄲的道路。
南來(lái)偃師望。
從南方來(lái)到偃師并遠(yuǎn)望。
龍首載文螕蟲(chóng)。
龍頭上承載著雕刻的螳螂。
云楣承武帳。
云彩般的橫梁承托著武帳。
居者非求隘。
居住之地并非狹小。
卑宮豈難尚。
即使是簡(jiǎn)陋的宮殿也是值得尊崇的。
壯麗天下觀。
壯麗的景象展現(xiàn)在天下。
是以從蕭相。
因此跟隨蕭相。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描繪了一幅宏偉壯麗的景象，通過(guò)描繪宮殿、棟梁、大樹(shù)和云彩等元素，展示了南北朝時(shí)期的繁盛和榮耀。詩(shī)中的景物描寫生動(dòng)，用詞華麗，形象地表達(dá)了壯麗的場(chǎng)景和莊嚴(yán)的氣氛。
詩(shī)中提到的郁盤舒棟宇，描述了高大的宮殿聳立于山林之間。拱木詔林衡，描繪了制作精美的木質(zhì)拱門行走于林中。千櫨綺翼浮，形容參天大樹(shù)像翅膀一樣飄浮在空中。百栱長(zhǎng)虹抗，描繪了百根橫梁像長(zhǎng)虹一樣支撐整個(gè)建筑。這些描寫展示了建筑的壯麗和雄偉。
詩(shī)詞中還涉及了北去邯鄲、南來(lái)偃師的道路，以及龍頭上承載著雕刻的螳螂和云彩般的橫梁承托武帳等細(xì)節(jié)描寫，進(jìn)一步豐富了詩(shī)意。
整首詩(shī)描繪了南北朝時(shí)期的宏偉景象，表達(dá)了對(duì)壯麗景觀的贊美和對(duì)榮耀時(shí)代的向往。詩(shī)中也隱含了對(duì)統(tǒng)治者的忠誠(chéng)和追隨的態(tài)度。
庾信通過(guò)華麗的描寫和豐富的意象，展示了他對(duì)南北朝時(shí)期壯麗景觀的贊美和對(duì)統(tǒng)治者的忠誠(chéng)。整首詩(shī)詞以華麗的辭藻和形象絢麗的描寫，將讀者帶入了一個(gè)壯麗而莊嚴(yán)的世界，讓人感受到南北朝時(shí)期建筑的宏偉和壯麗之美。 |
|
