周祀五帝歌 皇夏 / 作者:庾信 |
惟令之月。
惟嘉之辰。
司壇宿設(shè)。
常史誠(chéng)陳。
敢用明禮。
言功上神。
鉤陳旦辟。
閶闔朝分。
旒垂象冕。
樂(lè)奏山云。
將回霆策。
蹔轉(zhuǎn)天文。
五運(yùn)周環(huán)。
四時(shí)代序。
鱗次玉帛。
循回樽俎。
神其降之。
介福斯許。
|
|
周祀五帝歌 皇夏解釋: 《周祀五帝歌皇夏》是南北朝時(shí)期庾信所作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
只有讓這個(gè)月份成為吉利的日子,只有讓這個(gè)時(shí)辰成為吉利的時(shí)刻。主司祭壇的儀式一直傳承不變,歷代史官都忠誠(chéng)地陳述。敢于使用明確的禮儀,頌揚(yáng)功德至高神靈。談?wù)撛绯膬x式,朝廷的禮儀嚴(yán)謹(jǐn)?;实鄣钠鞄玫痛?,象征著神圣的冠冕。樂(lè)曲奏響,如山中的云彩,即將回歸雷霆的使命。轉(zhuǎn)瞬間天文星象變幻,五運(yùn)周而復(fù)始,四時(shí)交替有序。層層疊疊的玉帛,按照固定的次序奉獻(xiàn)。神明從天而降,使人獲得福祉和寬恕。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是庾信描述周朝祭祀五帝的場(chǎng)景和儀式。詩(shī)人以莊嚴(yán)肅穆的語(yǔ)言描繪了帝王祭祀的盛況和莊重的禮儀,表達(dá)了對(duì)神靈的敬畏和崇高的贊美。詩(shī)中表達(dá)了對(duì)上天神明的仰慕和向往,以及人們對(duì)美好未來(lái)的祈愿。
賞析:
《周祀五帝歌皇夏》以莊嚴(yán)、肅穆的筆調(diào)描繪了周朝帝王祭祀的莊重場(chǎng)景,展現(xiàn)了古代社會(huì)對(duì)神明的敬畏和崇拜。詩(shī)人運(yùn)用豐富的修辭手法,通過(guò)對(duì)儀式細(xì)節(jié)的描寫和對(duì)神明的贊美,展示了詩(shī)人對(duì)祭祀儀式的認(rèn)同和對(duì)神明的向往。詩(shī)中融入了宇宙觀念和天文星象的描繪,使詩(shī)詞具有壯麗的氣勢(shì)和廣闊的胸懷。整首詩(shī)詞通過(guò)莊嚴(yán)的場(chǎng)景描寫和華麗的辭藻,營(yíng)造出一種莊重肅穆的氛圍,讓人感受到古代祭祀儀式的莊重和莊嚴(yán)。
這首詩(shī)詞以其莊嚴(yán)肅穆的氣勢(shì)和華麗的辭藻,展現(xiàn)了古代祭祀儀式的莊重和莊嚴(yán),表達(dá)了人們對(duì)神明的敬畏和向往,是一首具有歷史和文化價(jià)值的作品。 |