|
|
明月引 / 作者:周密 |
皆再和之。
會(huì)余有西州之恨,因用韻以寫(xiě)幽懷。
舞紅愁碧晚蕭蕭。
溯回潮。
佇仙橈。
風(fēng)露高寒,飛下紫霞簫。
一雁遠(yuǎn)將千萬(wàn)恨,懷渺渺,翦愁云,風(fēng)外飄。
酒醒未醒香旋消。
采江蘺,吟楚招。
清徽芳筆,梅魂冷、月影空描。
錦瑟瑤尊,閑度可憐宵。
二十四闌愁倚遍,空悵望,短長(zhǎng)亭,長(zhǎng)短橋。
|
|
明月引解釋?zhuān)?/h2> 《明月引》是一首宋代詩(shī)詞,作者是周密。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
明月引,皆再和之。
明亮的月光引領(lǐng)著我,我再次吟詠它。
此句表達(dá)了詩(shī)人因受到明月的啟發(fā),再次創(chuàng)作詩(shī)歌的意愿。
會(huì)余有西州之恨,因用韻以寫(xiě)幽懷。
我曾經(jīng)有過(guò)對(duì)西州的遺憾和思念之情,因此運(yùn)用韻律來(lái)表達(dá)我的幽懷之情。
這兩句表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心深處對(duì)遙遠(yuǎn)西州的懷念和留戀之情。
舞紅愁碧晚蕭蕭,溯回潮,佇仙橈。
紅霞飄舞在愁思中,碧色的夜晚寂靜無(wú)聲?;叵肫鹜氯绯彼阌可闲念^,停留在仙人的舟橈上。
這幾句描繪了夜晚紅霞飛舞的景象,詩(shī)人借此表達(dá)了內(nèi)心的憂(yōu)愁和追憶之情。
風(fēng)露高寒,飛下紫霞簫。一雁遠(yuǎn)將千萬(wàn)恨,懷渺渺,翦愁云,風(fēng)外飄。
寒風(fēng)和露水使得空氣變得高寒,紫色的霞光像簫聲一樣飄落。一只孤雁遠(yuǎn)去,帶走了千萬(wàn)的思戀之情,我心中的懷念如此渺渺,如同剪斷了憂(yōu)愁的云霧,在風(fēng)中飄揚(yáng)。
這幾句表達(dá)了詩(shī)人面對(duì)離別和思念的心情,以及內(nèi)心的蒼涼和飄逸之感。
酒醒未醒香旋消。采江蘺,吟楚招。清徽芳筆,梅魂冷、月影空描。
酒醒了,但醉意仍在,香煙旋轉(zhuǎn)飄散。我采摘江邊的蓮花,吟詠著楚地的詩(shī)歌。用一支清雅的筆,描繪梅花的寒魂,月光下的虛影。
這幾句描繪了詩(shī)人清醒時(shí)的心境,他用詩(shī)歌和繪畫(huà)表達(dá)自己內(nèi)心的情感和意境。
錦瑟瑤尊,閑度可憐宵。二十四闌愁倚遍,空悵望,短長(zhǎng)亭,長(zhǎng)短橋。
絲綢制成的瑟琴,美玉雕成的酒杯,閑暇時(shí)享受的可憐的夜晚。二十四個(gè)闌珊處,愁思倚遍,徒然空望,短暫的小亭子,長(zhǎng)長(zhǎng)的橋梁。
這幾句表達(dá)了詩(shī)人在宵夜時(shí)的心情,他享受著閑適的時(shí)光,但內(nèi)心仍然被憂(yōu)愁所困擾。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪夜晚的景象和內(nèi)心的情感,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)遠(yuǎn)方西州的思念和遺憾之情,以及對(duì)離別和時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和修辭手法來(lái)表達(dá)復(fù)雜的情感和意境。詩(shī)人通過(guò)描繪明亮的月光、紅霞飛舞、寒風(fēng)凜冽等自然景物,以及借物言志的手法,將自己內(nèi)心的憂(yōu)愁、思戀和追憶表達(dá)得淋漓盡致。整首詩(shī)詞富有音韻美和意境美,給人以幽靜、凄美的感覺(jué),同時(shí)也展示了詩(shī)人對(duì)藝術(shù)的熱愛(ài)和對(duì)人生的思考。 |
|