|
|
祝英臺(tái)近（后溪次韻日熙堂主人） / 作者：周密 |
殢余酲，尋舊雨，愁與病相半。
綠意陰陰，絲竹靜深院。
絕憐事逐春移，淚隨花落，似翦斷、鮫房珠串。
喜重見。
為誰倦酒慵詩，筠屏掩雙扇。
白發(fā)潘郎，羞見看花伴。
可堪好夢(mèng)殘時(shí)，新愁生處，煙月冷、子規(guī)聲斷。
|
|
祝英臺(tái)近（后溪次韻日熙堂主人）解釋：
《祝英臺(tái)近（后溪次韻日熙堂主人）》是一首宋代詩詞，作者是周密。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
殘留的酒氣，追尋舊時(shí)的雨，憂慮與疾病同等。綠色的景象陰暗幽深，絲竹音樂靜謐在深院中。非?？蓱z，事情隨著春天的轉(zhuǎn)移而改變，眼淚隨著花朵的飄落，像是剪斷了美人的珠串。喜悅再次重逢。為了誰而厭倦了酒，懶得寫詩，筠屏掩著雙扇。白發(fā)的潘郎，害羞地見到花作伴。可憐的美夢(mèng)在殘缺的時(shí)候，新的憂愁在生發(fā)的地方，煙雨寒冷，子規(guī)的聲音也斷絕了。
詩意：
這首詩描繪了一個(gè)被愁苦所困擾的情景。詩人感嘆自己的憂愁和疾病，尋求一種寧靜和慰藉。他描述了一個(gè)深院中靜謐的景象，綠色的環(huán)境給人一種幽暗的感覺。他感到無比惋惜，因?yàn)槭挛镫S著時(shí)間的推移而發(fā)生變化，眼淚隨著花朵的凋落。然而，他也有喜悅之情，因?yàn)榕c心愛的人再次相聚。他感到厭倦了酒和寫詩，對(duì)于他來說，白發(fā)的潘郎害羞地與花為伴。盡管有美夢(mèng)，但它總是在不完整的時(shí)候被打破，新的憂愁又在別處產(chǎn)生，煙雨寒冷，子規(guī)的聲音也不再傳來。
賞析：
這首詩詞以細(xì)膩的筆觸描繪了詩人內(nèi)心的情感。通過描述景物的陰暗和靜謐，反襯出詩人內(nèi)心的愁苦和厭倦。他對(duì)過去的事物和美好的回憶感到惋惜，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)于重逢的喜悅之情。詩中的白發(fā)潘郎和看花伴的描寫，展示了詩人對(duì)于歲月流轉(zhuǎn)和生命變遷的感慨，以及對(duì)于逝去美好時(shí)光的留戀之情。最后兩句描述了美夢(mèng)的殘缺和新的憂愁的產(chǎn)生，煙雨和寒冷的意象增加了詩詞的憂傷氛圍。整首詩詞通過細(xì)膩的描寫和富有情感的詞句，表達(dá)了詩人內(nèi)心的思緒和情感，給讀者帶來深深的共鳴和感受。 |
|
