|
|
答陳進(jìn)士謂之憶江東舊游見贈(zèng) / 作者:司馬光 |
客路今東去,亭皋木葉飛。
居然不堪恨,況與賞心違。
顧渚煙波闊,長(zhǎng)洲草樹微。
江邊好春色,行望錦標(biāo)歸。
|
|
答陳進(jìn)士謂之憶江東舊游見贈(zèng)解釋:
《答陳進(jìn)士謂之憶江東舊游見贈(zèng)》是宋代司馬光創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
客路今東去,亭皋木葉飛。
居然不堪恨,況與賞心違。
顧渚煙波闊,長(zhǎng)洲草樹微。
江邊好春色,行望錦標(biāo)歸。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是司馬光回答陳進(jìn)士的一首詩(shī),表達(dá)了他對(duì)離開江東的感慨和思念之情。詩(shī)中描繪了客人離開的景象,亭子和高處的樹葉隨風(fēng)飄落。司馬光感到非常遺憾,因?yàn)樗男脑概c現(xiàn)實(shí)不符。他回望江邊,看到了寬廣的水面和遠(yuǎn)處的長(zhǎng)洲,但草木微茂,景色不如春天的美麗。他希望能夠再次回到江東,欣賞到美好的春天景色。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)離別的思念和對(duì)美好景色的向往。通過描繪客人離開的場(chǎng)景,詩(shī)人表達(dá)了自己的遺憾和不滿。詩(shī)中的亭皋木葉飛,形象地描繪了離別的凄涼氛圍。作者的心愿與現(xiàn)實(shí)不符,與賞心違背,表達(dá)了他對(duì)離開江東的不舍和對(duì)美好景色的向往之情。最后兩句詩(shī)中,作者回望江邊,描繪了寬廣的水面和長(zhǎng)洲的景色,但草木微茂,景色不如春天的美麗,表達(dá)了他對(duì)江東春天景色的懷念和渴望。整首詩(shī)詞情感真摯,意境清新,通過簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言展現(xiàn)了作者的情感和對(duì)美好的追求。
|
|