|
|
東溪種柳 / 作者：白居易 |
野性愛栽植，植柳水中坻。
乘春持斧斫，裁截而樹之。
長短既不一，高下隨所宜。
倚岸埋大干，臨流插小枝。
松柏不可待，楩楠固難移。
不如種此樹，此樹易榮滋。
無根亦可活，成陰況非遲。
三年未離郡，可以見依依。
種罷水邊憩，仰頭閑自思。
富貴本非望，功名須待時。
不種東溪柳，端坐欲何為。
|
|
東溪種柳解釋：
詩詞《東溪種柳》的中文譯文如下：
東溪柳白居易
野性愛栽植，
植柳水中坻。
乘春持斧斫，
裁截而樹之。
長短既不一，
高下隨所宜。
倚岸埋大干，
臨流插小枝。
松柏不可待，
楩楠固難移。
不如種此樹，
此樹易榮滋。
無根亦可活，
成陰況非遲。
三年未離郡，
可以見依依。
種罷水邊憩，
仰頭閑自思。
富貴本非望，
功名須待時。
不種東溪柳，
端坐欲何為。
詩意：
這首詩描繪了作者在東溪種柳樹的情景，表達了自然中的力量和人與自然的和諧。詩中通過描寫栽植柳樹的過程，展示了柳樹在水邊的優(yōu)美形態(tài)和生命力。作者則從種植柳樹的經(jīng)驗中感悟到，有些事物和成就須要時機的等待和努力，而不是一味地期望和追求。
賞析：
這首詩通過描寫種植柳樹的場景，表達了作者對大自然的熱愛和對生命的思考。作者采用了描寫細膩的手法，通過將樹高、長短、倚岸等細節(jié)描繪出來，展示了柳樹在水邊的優(yōu)美形態(tài)和生命力。同時，通過描寫栽植柳樹的過程，作者借此反思人與自然的關(guān)系，表達了對自然力量和時間的敬畏。最后，作者以種植柳樹的經(jīng)驗為引子，表達了對富貴和功名的看法，以及對事物成就需要時機的認識。整首詩情感真摯，意境優(yōu)美，將自然景物與人生哲理相結(jié)合，給人以啟發(fā)和思考。
|
|
