|
|
客路感秋，寄明準上人 / 作者：白居易 |
日暮天地冷，雨霽山河清。
長風從西來，草木凝秋聲。
已感歲倏忽，復傷物凋零。
孰能不憯凄，天時牽人情。
借問空門子，何法易修行。
使我忘得心，不教煩惱生。
|
|
客路感秋，寄明準上人解釋：
譯文：客途之中感受到了秋天的氣息，寫給明準上人
日暮天地冷，雨過山河清。
長風從西來，草木寒聲凝。
已感歲倏忽，又傷物凋零。
誰能不悲凄，天時影響人情。
我借問空門子，有何法可修身。
使我忘卻了憂愁，不讓煩惱滋生。
詩意和賞析：這首詩描繪了一個秋天傍晚的景象，天空已經暗了下來，天地開始變得寒冷，但雨過后，山和河流的清新得以重現(xiàn)。長風從西方吹來，使得草木的聲音凝結成了寒秋的聲音。詩人感嘆時間的飛逝和自然界萬物的凋零，秋天的榮光使人感到凄涼和悲傷。同時，詩人向明準上人請教修行的方法，希望能通過修行來忘卻憂愁，擺脫煩惱的困擾。這首詩以樸實的語言描繪了秋天的美景和人生的感慨，表達了詩人對世事變遷的痛感和對人生的思考，以及對修行的向往和追求。
|
|
