|
|
送導(dǎo)江李主簿君俞 / 作者:司馬光 |
學(xué)海無涯富,辭鋒一戰(zhàn)勛。
聲華掩終賈,賦頌繼淵云。
五斗為邊吏,千他飽戍軍。
明恩美尤異,優(yōu)秩賞能勤。
黃祖陰懷怒,張湯巧用文。
折雖因木秀,燒不變蘭薰。
跡有窮通異,心無得喪分。
龍蛇寧久蟄,玉石豈俱焚。
蜀國(guó)花饒思,臨邛酒易醺。
西風(fēng)時(shí)有意,尺紙慰離群。
|
|
送導(dǎo)江李主簿君俞解釋:
《送導(dǎo)江李主簿君俞》是宋代司馬光創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
學(xué)海無涯富,辭鋒一戰(zhàn)勛。
聲華掩終賈,賦頌繼淵云。
五斗為邊吏,千他飽戍軍。
明恩美尤異,優(yōu)秩賞能勤。
黃祖陰懷怒,張湯巧用文。
折雖因木秀,燒不變蘭薰。
跡有窮通異,心無得喪分。
龍蛇寧久蟄,玉石豈俱焚。
蜀國(guó)花饒思,臨邛酒易醺。
西風(fēng)時(shí)有意,尺紙慰離群。
詩意和賞析:
這首詩詞表達(dá)了對(duì)李主簿君俞的送別之情。詩人以豐富的學(xué)識(shí)比喻主簿君俞在學(xué)海中的廣博知識(shí),以鋒芒畢露的才華比喻他在戰(zhàn)場(chǎng)上的勇猛表現(xiàn)。主簿君俞的聲望和才華超越了終賈之輩,他的賦詩繼承了淵源的文學(xué)傳統(tǒng)。
詩中提到主簿君俞曾在邊境擔(dān)任五斗官(邊境官員),為千軍萬馬提供糧食。他因?yàn)槊骶亩鲗櫠玫矫篮玫拇龊酮?jiǎng)賞,他的職位也因?yàn)樗那趭^而得到提升。
詩中還提到了黃祖和張湯,他們分別代表了陰險(xiǎn)和文采。主簿君俞的才華雖然像木材一樣顯露出來,但卻不會(huì)因?yàn)榛鹧娴娜紵淖兯谋举|(zhì),就像蘭花的香氣不會(huì)因?yàn)榛鹧娴娜紵А?br/> 詩人認(rèn)為主簿君俞的才華和品德是與眾不同的,他的追求和心境與常人不同。他不會(huì)被瑣事所困擾,就像龍和蛇一樣,他們寧愿長(zhǎng)時(shí)間蟄伏,也不會(huì)輕易暴露自己。玉石雖然都是寶貴的,但并不會(huì)一起被焚燒。
詩中還提到了蜀國(guó)的花朵和臨邛的美酒,表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情。西風(fēng)吹拂時(shí),詩人用尺紙來慰藉離散的心靈。
這首詩詞通過對(duì)主簿君俞的贊美和送別,展現(xiàn)了他的才華、品德和追求的獨(dú)特性,同時(shí)也表達(dá)了詩人對(duì)故鄉(xiāng)和離別的思念之情。
|
|