|
|
閑居 / 作者:白居易 |
肺病不飲酒,眼昏不讀書。
端然無所作,身意閑有馀。
雞棲籬落晚,雪映林木疏。
幽獨(dú)已云極,何必山中居。
|
|
閑居解釋:
譯文:
在閑居里,因?yàn)榉尾〔荒茱嬀?,眼睛昏花看不了書。靜靜地?zé)o所事事,身體和心情都很閑適。雞還在籬笆下啼叫,夜晚雪映照著稀疏的林木。幽靜和孤獨(dú)已經(jīng)到了極致,何必非要住在山中呢。
詩意和賞析:
這首詩描寫了詩人白居易的閑居生活。詩人因?yàn)榉尾《荒芟碛镁?,眼睛又受到了影響,不能讀書。但是詩人并不因此而焦慮,他心態(tài)寧靜,守著閑適的生活。他觀察到雞在籬笆下啼叫,雪映照著稀疏的林木,感受到了自然的美好。詩人認(rèn)為,幽靜和孤獨(dú)已經(jīng)到了極致,不必非要住在山中。整首詩以簡(jiǎn)潔的語言表達(dá)了詩人的清靜和安寧之境,傳達(dá)出一種淡泊和豁達(dá)的心態(tài)。詩人通過描繪自己的生活境遇,表達(dá)了對(duì)清靜閑適生活的向往,并借此來宣揚(yáng)內(nèi)心的寧靜與自在。這首詩是對(duì)虛名功利的拒絕和對(duì)自然生活的贊美,展示了唐代文人的風(fēng)貌和情趣。
|
|