|
|
觀盛花吟 / 作者：邵雍 |
紛紛五代亂離間，一旦云開復見天。
草木百年新雨露，車書萬里舊山川。
尋常巷陌猶{上竹下替}紱，取次園亭亦管弦。
人老太平春未老，鶯花無害日高眠。
|
|
觀盛花吟解釋：
《觀盛花吟》是宋代邵雍創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
觀盛花吟
紛紛五代亂離間，
一旦云開復見天。
草木百年新雨露，
車書萬里舊山川。
尋常巷陌猶上竹下替紱，
取次園亭亦管弦。
人老太平春未老，
鶯花無害日高眠。
中文譯文：
五代的紛亂離合，
一旦云散又見天。
百年的草木受新雨露滋潤，
車書記載萬里的舊山川。
平常的巷陌上竹籬還用著舊的紱帶，
園亭里的人們時而奏樂器，時而唱歌曲。
人雖然老了，但太平的春天并未老去，
鳥兒和花兒無害，日子過得悠閑。
詩意和賞析：
這首詩詞以五代時期的亂世為背景，表達了作者對太平時代的向往和對現實的反思。五代時期是中國歷史上動蕩不安的時期，戰(zhàn)亂頻繁，社會秩序破碎，人民生活困苦。然而，詩中表達了希望，即云散之后又能見到天空，暗喻亂世過后將迎來太平盛世。
詩中以自然景物為比喻，描繪了百年的草木在新的雨露滋潤下煥發(fā)生機，而車書則記錄了萬里山川的歷史變遷。這些景物的變化與人事的變遷相對比，形成了對歷史與人生的思考。
詩的后半部分表現了對太平春天的向往。巷陌上的竹籬依然使用著古老的紱帶，園亭里的人們依然歡聚一堂，奏樂唱歌。雖然人們逐漸老去，但太平的春天并未老去，鶯花依然無害，日子過得安逸。
整首詩以簡潔的語言表達了作者對亂世的思考和對太平盛世的向往。通過自然景物的描繪和對人事變遷的對比，詩詞傳達了對太平時代的美好愿景和對現實的反思。這首詩詞既揭示了歷史的滄桑和人生的無常，又表達了對穩(wěn)定和寧靜生活的渴望，展現了作者深邃的思想情感。
|
|
