|
|
泝潮二首 / 作者：蘇轍 |
潮來(lái)海若一長(zhǎng)呼，潮去肅條一吸余。
初見(jiàn)千艘委泥土，忽浮萬(wàn)斛泝空虛。
映山少避曾非久，無(wú)勢(shì)前行卻自如。
天地尚遭人意料，乘時(shí)使氣定粗疏。
|
|
泝潮二首解釋：
《泝潮二首》是蘇轍的作品，蘇轍是北宋時(shí)期的文學(xué)家、政治家和思想家。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
泝潮二首
潮來(lái)海若一長(zhǎng)呼，
潮去肅條一吸余。
初見(jiàn)千艘委泥土，
忽浮萬(wàn)斛泝空虛。
映山少避曾非久，
無(wú)勢(shì)前行卻自如。
天地尚遭人意料，
乘時(shí)使氣定粗疏。
中文譯文：
當(dāng)潮水涌來(lái)，如同海洋發(fā)出一聲長(zhǎng)呼，
當(dāng)潮水退去，留下靜謐的波浪吸吮余音。
初次見(jiàn)到，千艘船只陷入泥土之中，
突然浮現(xiàn)，萬(wàn)斛貨物憑空升騰。
山巒倒映水面的景象不久前還不存在，
雖然無(wú)力前行，但自然而然地行進(jìn)。
天地之間的變幻仍然出乎人的意料，
適時(shí)利用，調(diào)節(jié)氣息，使之穩(wěn)定而宏大。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描繪了潮水的漲落和周?chē)跋蟮淖兓３彼畞?lái)臨時(shí)，如同海洋發(fā)出長(zhǎng)呼，聲勢(shì)浩大；潮水退去后，留下肅靜的波浪吸吮余音。詩(shī)人以潮水的漲落比喻人生的起伏和變化，表達(dá)了人生的無(wú)常和不可預(yù)測(cè)性。
詩(shī)中提到初次見(jiàn)到的船只陷入泥土中，隨后突然浮現(xiàn)，象征著人事的變遷和世事的起伏。山巒倒映水面的景象也是由于潮水的漲落而產(chǎn)生的，暗示著世事變化的無(wú)常性。
詩(shī)的最后兩句表達(dá)了天地之間的變幻仍然出乎人的意料，但通過(guò)適時(shí)利用和調(diào)節(jié)氣息，可以使事物保持穩(wěn)定而宏大的格局。這是作者對(duì)于人生態(tài)度的思考，他認(rèn)為盡管世事變幻莫測(cè)，但通過(guò)適時(shí)的應(yīng)對(duì)和調(diào)整，人們可以在變化中找到自己的位置，保持內(nèi)心的平穩(wěn)和氣度。
整首詩(shī)詞通過(guò)描繪潮水的漲落和周?chē)跋蟮淖兓?，抒發(fā)了作者對(duì)于人生無(wú)常和變化的感慨，以及對(duì)于適應(yīng)變化和保持內(nèi)心穩(wěn)定的思考。同時(shí)，詩(shī)中運(yùn)用了生動(dòng)的比喻和景物描寫(xiě)，使詩(shī)意更加深遠(yuǎn)和富有哲理。
|
|
