|
|
贈(zèng)醫(yī)僧鑒清二絕 / 作者:蘇轍 |
肘后醫(yī)方老更精,須眉白盡氣彌清。
只應(yīng)救病能無(wú)病,豈是平生學(xué)養(yǎng)生。
門人久作開(kāi)堂老,庭檜看成合抱圍。
他日浴堂歸洗背,回頭還解放光輝。
|
|
贈(zèng)醫(yī)僧鑒清二絕解釋:
這首詩(shī)詞是蘇轍在宋代創(chuàng)作的《贈(zèng)醫(yī)僧鑒清二絕》。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文:
贈(zèng)醫(yī)僧鑒清二絕
肘后醫(yī)方老更精,須眉白盡氣彌清。
只應(yīng)救病能無(wú)病,豈是平生學(xué)養(yǎng)生。
門人久作開(kāi)堂老,庭檜看成合抱圍。
他日浴堂歸洗背,回頭還解放光輝。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞是蘇轍題獻(xiàn)給一位名叫鑒清的醫(yī)僧的作品。詩(shī)中描繪了這位醫(yī)僧的高超醫(yī)術(shù)和修行精神。
首先,蘇轍稱贊醫(yī)方老者的醫(yī)術(shù)更加精湛,他的須發(fā)已經(jīng)全白,但精力卻更加旺盛,氣息更加清朗。這里使用了反襯的手法,表達(dá)了醫(yī)方老者在醫(yī)術(shù)上的精進(jìn)和智慧的積累。
接下來(lái),蘇轍指出醫(yī)方老者不僅僅是擅長(zhǎng)治療疾病,更重要的是他能夠預(yù)防疾病,因此他認(rèn)為醫(yī)方老者并非只是在平時(shí)學(xué)習(xí)醫(yī)術(shù),而是一生都在修養(yǎng)自己的身心健康。這里表達(dá)了蘇轍對(duì)醫(yī)方老者細(xì)心呵護(hù)和健康養(yǎng)生的佩服和敬仰。
后半部分描繪了醫(yī)方老者的門人們已經(jīng)長(zhǎng)時(shí)間在他的指導(dǎo)和教誨下成長(zhǎng),已經(jīng)成為開(kāi)堂的老醫(yī)生,庭院中的檜樹(shù)也已經(jīng)長(zhǎng)得合抱圍繞。這里通過(guò)描繪門人們的成長(zhǎng)和庭院景物的變化,表達(dá)了醫(yī)方老者的醫(yī)術(shù)傳承和影響力。
最后兩句表達(dá)了醫(yī)方老者在未來(lái)某一天回頭看到自己的學(xué)生們?cè)谠√孟幢硶r(shí),會(huì)感到欣慰和解放,因?yàn)樗麄円呀?jīng)成長(zhǎng)為光輝的一代。這里通過(guò)浴堂歸洗背的場(chǎng)景,表達(dá)了醫(yī)方老者對(duì)學(xué)生們成長(zhǎng)和發(fā)展的期望和祝福。
整首詩(shī)詞以贊頌的語(yǔ)調(diào),表達(dá)了蘇轍對(duì)醫(yī)方老者醫(yī)術(shù)高超和傳道授業(yè)的敬佩之情,同時(shí)也展示了醫(yī)方老者在醫(yī)學(xué)界的影響和他對(duì)門人們的培育之功。
|
|