|
|
次韻柳見(jiàn)答 / 作者：蘇轍 |
桂酒無(wú)人寄豫章，〈江西官釀，惟豫章最佳。
〉羈愁牢落遣誰(shuí)當(dāng)。
烹煎崖蜜真牽強(qiáng)，慚愧山蜂久蓄藏。
江上?會(huì)鱸橙正熟，山頭吹帽菊初香。
漂流異日俱陳?ài)E，笑說(shuō)過(guò)従想未忘。
|
|
次韻柳見(jiàn)答解釋：
這是一首宋代蘇轍的詩(shī)詞《次韻柳見(jiàn)答》。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
詩(shī)詞的中文譯文：
桂酒無(wú)人寄豫章，
羈愁牢落遣誰(shuí)當(dāng)。
烹煎崖蜜真牽強(qiáng)，
慚愧山蜂久蓄藏。
江上魚會(huì)鱸橙正熟，
山頭吹帽菊初香。
漂流異日俱陳?ài)E，
笑說(shuō)過(guò)從想未忘。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞是蘇轍的回答柳氏的一首次韻。詩(shī)中表達(dá)了作者的情感和對(duì)生活的思考。
詩(shī)的開(kāi)頭，"桂酒無(wú)人寄豫章"，意味著桂酒（一種名酒）無(wú)人送至豫章（江西）地。這里描繪了作者的寂寞情緒，感覺(jué)自己的孤獨(dú)無(wú)人能夠理解。
接著，詩(shī)人表達(dá)了自己的牢騷和苦悶之情，"羈愁牢落遣誰(shuí)當(dāng)"，意味著他身陷羈絆之中，無(wú)法解脫，不知道該向誰(shuí)傾訴自己的愁苦。
然后，詩(shī)人以烹煎崖蜜和山蜂蓄藏為比喻，"烹煎崖蜜真牽強(qiáng)，慚愧山蜂久蓄藏"，表達(dá)了自己的無(wú)奈和慚愧，感覺(jué)自己的辛勤付出似乎都是徒勞無(wú)功。
接下來(lái)，詩(shī)人描繪了江上的鱸魚會(huì)和山頭初開(kāi)的菊花，"江上魚會(huì)鱸橙正熟，山頭吹帽菊初香"，通過(guò)對(duì)大自然的描寫，表達(dá)了對(duì)美好事物的向往和對(duì)生活的期盼。
最后兩句，"漂流異日俱陳?ài)E，笑說(shuō)過(guò)從想未忘"，表達(dá)了作者對(duì)過(guò)去的回憶和對(duì)未來(lái)的期望，盡管身處漂泊之中，但他笑著說(shuō)自己會(huì)記住過(guò)去，并對(duì)未來(lái)充滿了希望。
總的來(lái)說(shuō)，這首詩(shī)詞以豪放的筆調(diào)表達(dá)了詩(shī)人的孤獨(dú)、無(wú)奈和對(duì)美好事物的向往。通過(guò)對(duì)自然景物的描繪，傳達(dá)了作者對(duì)生活的思考和對(duì)未來(lái)的希望。
|
|
