|
|
又次韻游小云居 / 作者:蘇轍 |
溪上浮花片片輕,溯流登岸得山行。
僧房幽絕云居小,春日陰睛野色明。
永遠(yuǎn)林棲真有道,溺沮耕養(yǎng)亦忘情。
此身此意何年遂,空使常談笑老生。
|
|
又次韻游小云居解釋:
《又次韻游小云居》是蘇轍在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
溪上浮花片片輕,
溯流登岸得山行。
僧房幽絕云居小,
春日陰睛野色明。
永遠(yuǎn)林棲真有道,
溺沮耕養(yǎng)亦忘情。
此身此意何年遂,
空使常談笑老生。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了一幅山水田園的景象,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然、寧?kù)o和寂寞生活的向往,同時(shí)又探討了人生的無(wú)常和追求的意義。詩(shī)人游覽溪流,看到漂浮在水上的花瓣輕盈飄動(dòng),沿著水流登上岸邊,展開(kāi)一次山間的行走。僧房位于幽靜偏僻的地方,是一個(gè)小而隱蔽的云居。春日的陽(yáng)光被陰云遮蔽,但野外的景色依然明亮可見(jiàn)。詩(shī)人認(rèn)為那些長(zhǎng)期居住在山林中的人們是真正修行的道士,他們忘卻了塵世的煩擾,專注于修身養(yǎng)性。詩(shī)人感慨自己的人生和心意何時(shí)能得以實(shí)現(xiàn),只能空談笑傲老生。
賞析:
這首詩(shī)以自然景觀為背景,通過(guò)描繪溪流、山林和僧房,展現(xiàn)了一種追求寧?kù)o和超脫塵世的情感。詩(shī)人通過(guò)對(duì)自然景色的描寫(xiě),表達(dá)了對(duì)寧?kù)o生活的向往和對(duì)修身養(yǎng)性的思考。他贊美了那些在山林中修行的人,認(rèn)為他們真正擁有了道的境界,超越了塵世的牽絆。詩(shī)中的“此身此意何年遂”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自己一生的追求和對(duì)心靈自由的渴望,但又感嘆時(shí)光荏苒,無(wú)法實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想。整首詩(shī)語(yǔ)言簡(jiǎn)練、意境深遠(yuǎn),表達(dá)了對(duì)理想生活和人生意義的思考,反映了蘇轍對(duì)修身養(yǎng)性和追求真理的人生態(tài)度。
|
|