|
|
得告家居次韻貢父見寄 / 作者：蘇轍 |
君恩賜告許歸來(lái)，雨后中庭有綠苔。
起問日高三丈久，臥聞車過(guò)九門開。
泥封連日傳新語(yǔ)，腕脫知君有軼才。
〈十八、二十二兩日除目猥多。
〉待得晴干追后乘，未應(yīng)塵土熱如灰。
|
|
得告家居次韻貢父見寄解釋：
《得告家居次韻貢父見寄》是宋代文學(xué)家蘇轍所作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
君恩賜告許歸來(lái)，
雨后中庭有綠苔。
起問日高三丈久，
臥聞車過(guò)九門開。
泥封連日傳新語(yǔ)，
腕脫知君有軼才。
〈十八、二十二兩日除目猥多。〉
待得晴干追后乘，
未應(yīng)塵土熱如灰。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞是蘇轍寫給他的朋友貢父的回信。詩(shī)中表達(dá)了蘇轍對(duì)朋友的感激之情，以及他在家中平靜的生活。詩(shī)人描述了雨后庭院綠苔茵茵，暗示著詩(shī)人在家中過(guò)著寧?kù)o的生活。他在家中醒來(lái)后，聽到了車馬經(jīng)過(guò)九門的聲音，表明外界事物繁忙，而他仍然安享閑適。盡管他與外界相隔，但他通過(guò)朋友傳遞的信息，了解到了一些新的情況，這顯示了他朋友間的聯(lián)系和朋友對(duì)他的贊賞。最后，詩(shī)人期待著晴天，等待朋友到來(lái)，與他共同分享歡樂時(shí)光。
賞析：
這首詩(shī)詞展示了蘇轍的隱居生活和對(duì)友情的珍視。詩(shī)人通過(guò)描繪家中寧?kù)o的景象和外界繁忙的對(duì)比，表達(dá)了他對(duì)隱居生活的喜愛和對(duì)友情的感激之情。他在家中靜心思考，卻通過(guò)朋友的傳遞了解到外界的情況，這體現(xiàn)了友誼的真摯和朋友間的相互關(guān)懷。最后，詩(shī)人期待著晴天的到來(lái)，希望與朋友再度相聚，共同分享歡樂。整首詩(shī)情感真摯，文字簡(jiǎn)練，通過(guò)對(duì)家居生活和友情的描繪，表達(dá)了作者的情感和對(duì)人際關(guān)系的重視。
|
|
