|
|
和孔武仲金陵九詠其六此君亭 / 作者:蘇轍 |
綠竹不可數(shù),孤亭一倍幽。
色分巖石潤(rùn),梢出澗松修。
雪節(jié)寒方見(jiàn),春萌旱不抽。
故山多此物,長(zhǎng)恨未歸休。
|
|
和孔武仲金陵九詠其六此君亭解釋?zhuān)?/h2>
《和孔武仲金陵九詠其六此君亭》是蘇轍在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
綠竹不可數(shù),孤亭一倍幽。
綠色的竹子數(shù)也數(shù)不盡,而這座孤亭卻更加幽靜。
色分巖石潤(rùn),梢出澗松修。
綠色分布在巖石上顯得潤(rùn)澤,嫩綠的松樹(shù)從澗水中生長(zhǎng)修長(zhǎng)。
雪節(jié)寒方見(jiàn),春萌旱不抽。
只有在寒冷的雪天才能看到它的寒意,而在春天雖然有了新的萌發(fā),但因旱情無(wú)法生長(zhǎng)。
故山多此物,長(zhǎng)恨未歸休。
故鄉(xiāng)的山上有很多這樣的景物,長(zhǎng)久的離別讓我一直心懷憂愁。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞以描繪自然景物為主題,通過(guò)描述綠竹、孤亭、巖石、澗水和松樹(shù)等元素,表達(dá)了蘇轍對(duì)故鄉(xiāng)的思念和對(duì)離別的悲傷之情。
詩(shī)中的綠竹和孤亭象征著幽靜和寂寞,通過(guò)對(duì)它們的描繪,詩(shī)人表達(dá)了自己內(nèi)心的孤獨(dú)和離愁。綠竹的數(shù)量多得無(wú)法計(jì)數(shù),突顯了大自然的豐富和無(wú)窮,而孤亭的孤寂則增加了詩(shī)意的厚重感。
詩(shī)中還描繪了巖石、澗水和松樹(shù),它們用色彩豐富的方式展現(xiàn)了大自然的美麗和生機(jī)。雪天中的巖石顯得濕潤(rùn),而春天的澗水中的松樹(shù)則嫩綠修長(zhǎng)。這些描繪傳遞了季節(jié)的變化和自然的輪回,同時(shí)也暗示了生命力的延續(xù)。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)故鄉(xiāng)的思念和對(duì)長(zhǎng)久離別的痛苦。故山上這樣的景物使他長(zhǎng)久以來(lái)一直心懷憂愁,渴望回到故鄉(xiāng)的懷抱。
總體而言,這首詩(shī)詞通過(guò)描繪自然景物,表達(dá)了蘇轍對(duì)故鄉(xiāng)的思念和對(duì)離別之痛的情感。同時(shí),通過(guò)對(duì)孤亭、綠竹、巖石、澗水和松樹(shù)等元素的刻畫(huà),展示了大自然的美麗和生機(jī),以及季節(jié)變遷和生命的延續(xù)。
|
|