|
|
江州五詠其四東湖 / 作者：蘇轍 |
讀書廬山中，作郡廬山下。
平湖浸山腳，云峰對(duì)虛榭。
紅蕖紛欲落，白鳥時(shí)來(lái)下。
猶思隱居勝，亂石驚湍瀉。
|
|
江州五詠其四東湖解釋：
《江州五詠其四東湖》是宋代文學(xué)家蘇轍的作品。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
譯文：
在廬山的讀書亭中，
寫作江州廬山下。
平湖水浸山腳，
云峰對(duì)著空榭。
紅蕖花紛紛欲落，
白鳥時(shí)常飛下。
我仍思念隱居的美好，
亂石驚動(dòng)湍急的水流。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了詩(shī)人在廬山東湖一帶的景色和他內(nèi)心的感受。詩(shī)人坐在廬山的讀書亭中，思考著離開(kāi)江州廬山的心情。湖水平靜地涌上山腳，山上的云峰與空榭相對(duì)。紅蕖花飄飄欲落，白鳥時(shí)常飛下。詩(shī)人依然懷念隱居的美好生活，但周圍的亂石卻驚動(dòng)了湍急的水流。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔、清新的語(yǔ)言描繪了廬山東湖的自然景色和詩(shī)人的情感。詩(shī)人通過(guò)描述湖水平靜地涌上山腳，表現(xiàn)出一種寧?kù)o和靜謐的氛圍。云峰與空榭相對(duì)，構(gòu)成了一副美麗的景象。紅蕖花欲落，白鳥時(shí)常飛下，描繪了季節(jié)的變遷和自然的流動(dòng)。最后兩句表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的思考和感受，他懷念隱居的生活，并以亂石驚動(dòng)湍急的水流作為象征，暗示了世事變遷的無(wú)常和不可預(yù)測(cè)性。
整首詩(shī)以景寫情，將自然景色與詩(shī)人的情感融為一體，展示了蘇轍細(xì)膩的觀察力和獨(dú)特的感受力。通過(guò)簡(jiǎn)潔而精確的描寫，他傳達(dá)了對(duì)自然景色的喜愛(ài)和對(duì)人生境遇的思考。這首詩(shī)詞展現(xiàn)了宋代文人重視自然與人文的融合，以及對(duì)內(nèi)心情感的表達(dá)。
|
|
