送張?zhí)朴⒈O(jiān)閬州稅 / 作者：蘇轍

送張?zhí)朴⒈O(jiān)閬州稅解釋?zhuān)?/h2>


《送張?zhí)朴⒈O(jiān)閬州稅》是蘇轍在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞是送別張?zhí)朴?，他是被派往閬州監(jiān)管稅收的官員。下面是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：

譯文：

閬中雖近蜀，監(jiān)稅本閑官。

豈足淹賢俊，聊應(yīng)長(zhǎng)羽翰。

讀書(shū)心健否，答策意何闌。

未可厭畋獵，田中有走貆。

詩(shī)意：

這首詩(shī)詞送別了張?zhí)朴ⅲ潜慌赏佒荼O(jiān)管稅收的官員。詩(shī)人蘇轍表達(dá)了對(duì)他的祝福和關(guān)切。詩(shī)中探討了讀書(shū)、回答官方問(wèn)題以及在田野中狩獵的話(huà)題，通過(guò)這些話(huà)題反映了作者對(duì)官員的期望和對(duì)自然環(huán)境的向往。

賞析：

這首詩(shī)詞表達(dá)了蘇轍對(duì)張?zhí)朴⒌乃蛣e之情，同時(shí)也展現(xiàn)了一些思考和對(duì)社會(huì)現(xiàn)象的觀察。以下是對(duì)每一節(jié)的賞析：

第一節(jié)：“閬中雖近蜀，監(jiān)稅本閑官。”

蘇轍首先提到閬中，這里離蜀地（指四川）很近，而張?zhí)朴⒌穆氊?zé)是監(jiān)稅，這本來(lái)是一份很閑散的官職。這句話(huà)意味著詩(shī)人對(duì)張?zhí)朴⒌穆毼坏脑u(píng)價(jià)，似乎認(rèn)為他的工作不夠重要或者不夠繁忙。

第二節(jié)：“豈足淹賢俊，聊應(yīng)長(zhǎng)羽翰?！?br/>
詩(shī)人接著表達(dá)了他的惋惜之情，認(rèn)為張?zhí)朴⑦@樣的賢才被派去監(jiān)稅實(shí)在是有點(diǎn)浪費(fèi)。他希望張?zhí)朴⒛軌蛘故咀约旱牟湃A，用長(zhǎng)長(zhǎng)的羽毛筆寫(xiě)出出色的文章。

第三節(jié)：“讀書(shū)心健否，答策意何闌。”

這一節(jié)探討了讀書(shū)和回答官方問(wèn)題的話(huà)題。詩(shī)人關(guān)心著張?zhí)朴⒌膶W(xué)習(xí)情況，他想知道他的讀書(shū)進(jìn)展如何，是否思維敏捷，能否應(yīng)對(duì)各種政策問(wèn)題。詩(shī)人對(duì)張?zhí)朴⒌钠谕w現(xiàn)了他對(duì)官員的要求和對(duì)人才的贊美。

第四節(jié)：“未可厭畋獵，田中有走貆?！?br/>
最后一節(jié)詩(shī)句表達(dá)了對(duì)自然環(huán)境的向往。詩(shī)人認(rèn)為張?zhí)朴⒉粦?yīng)該只局限于辦公室里，而是應(yīng)該多去田野間狩獵。這里提到了“走貆”，指的是一種野生的動(dòng)物，暗示了對(duì)自然生活的喜愛(ài)和追求。

總體來(lái)說(shuō)，這首詩(shī)詞以送別張?zhí)朴橹黝}，通過(guò)對(duì)他職位的評(píng)價(jià)、對(duì)他能力的期望以及對(duì)自然環(huán)境的向往，展現(xiàn)了蘇轍對(duì)社會(huì)和自然的思考和觀察。詩(shī)人希望張?zhí)朴⒛軌蛟诠ぷ髦邪l(fā)揮才華，同時(shí)也希望他能在自然中尋找一種平衡和快樂(lè)。整首詩(shī)意蘊(yùn)含深遠(yuǎn)，既有對(duì)人才的贊美，又有對(duì)自然的向往，體現(xiàn)了宋代文人士子對(duì)官場(chǎng)生活和自然之間的矛盾與思考。