|
|
題李公麟山莊圖其十一澄元谷 / 作者：蘇轍 |
石門(mén)日不下，潭鏡月長(zhǎng)臨。
細(xì)細(xì)溪風(fēng)渡，相看識(shí)此心。
|
|
題李公麟山莊圖其十一澄元谷解釋：
《題李公麟山莊圖其十一澄元谷》是蘇轍的一首詩(shī)詞，下面是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
石門(mén)日不下，潭鏡月長(zhǎng)臨。
細(xì)細(xì)溪風(fēng)渡，相看識(shí)此心。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描述了一幅山莊圖景。石門(mén)高聳入云，陽(yáng)光從山頂照耀下來(lái)，使得石門(mén)上的陽(yáng)光從未消失；潭水如鏡，月亮倒映其中，月光長(zhǎng)久地照耀著潭水。細(xì)細(xì)的溪風(fēng)輕輕吹過(guò)，兩人相互對(duì)望，心靈相通。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而典雅的語(yǔ)言描繪了山莊的美景和兩人的心境。石門(mén)日不下，意味著山莊所處的位置高遠(yuǎn)，陽(yáng)光從未被山阻擋，給人以壯麗的感覺(jué)。潭鏡月長(zhǎng)臨，描繪了山莊周圍的潭水如鏡，月光倒映其中，給人以寧?kù)o和祥和的感覺(jué)。細(xì)細(xì)溪風(fēng)渡，描述了微風(fēng)輕輕吹過(guò)溪水，顯得清新宜人。相看識(shí)此心，表達(dá)了兩人對(duì)山莊美景的共同欣賞，彼此之間心靈相通的情感。
整首詩(shī)通過(guò)簡(jiǎn)潔而質(zhì)樸的語(yǔ)言，以自然景物為背景，表達(dá)了作者對(duì)美景的贊嘆和對(duì)友誼的珍視。詩(shī)中的山莊景色給人一種寧?kù)o、壯麗和祥和的感覺(jué)，與作者和朋友之間的情感相呼應(yīng)。這首詩(shī)詞展示了蘇轍細(xì)膩的描寫(xiě)能力和對(duì)自然之美和情感交流的感悟，使讀者在欣賞山水之美的同時(shí)，也能感受到人與人之間的真摯情誼。
|
|
