|
|
丙午新正書懷十首 / 作者：范成大 |
窗明窗暗篆煙馡，珍重晨光與夕暉。
東院齋鐘披被坐，南城嚴(yán)鼓岸巾歸。
幾人霜滑騎朝馬，何處燈殘織曉機(jī)
懶裹若承三昧力，始知忙里事俱非。
|
|
丙午新正書懷十首解釋：
這首詩(shī)詞是宋代文學(xué)家范成大創(chuàng)作的《丙午新正書懷十首》，以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
窗明窗暗篆煙馡，
珍重晨光與夕暉。
東院齋鐘披被坐，
南城嚴(yán)鼓岸巾歸。
幾人霜滑騎朝馬，
何處燈殘織曉機(jī)。
懶裹若承三昧力，
始知忙里事俱非。
中文譯文：
明亮的窗戶交替昏暗，像篆刻的煙霧。
珍視清晨和黃昏的光輝。
我坐在東院的齋房，裹著被子，
南城嚴(yán)鼓聲響，歸去帶著岸巾。
幾個(gè)人騎著霜滑的馬踏上朝陽(yáng)，
不知何處的燈火仍殘留，織著黎明的機(jī)器。
懶散地裹著被子，仿佛具備了超凡的能力，
才知道在忙碌中的事情都不重要。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞以一種幽靜、淡泊的情感描繪了作者對(duì)于生活的思考和體悟。詩(shī)中以窗明窗暗交替的景象表達(dá)了世事的變幻無常，猶如篆刻的煙霧般虛幻不定。作者珍視清晨和黃昏的光輝，表現(xiàn)了對(duì)自然之美的敏感和贊美。
接下來，詩(shī)人描繪了自己坐在東院的齋房，聽到南城嚴(yán)鼓的聲音，岸巾則象征著離別。這些描寫展現(xiàn)了作者身處塵世之中，但內(nèi)心依然保持著寧?kù)o和冷靜的態(tài)度。
后面的幾句詩(shī)，作者以幾個(gè)人騎朝馬的形象，以及燈火和黎明的機(jī)器的描繪，表達(dá)了人們?cè)诿β抵凶非笊畹耐瑫r(shí)，也讓人們意識(shí)到了忙碌的事務(wù)并不是真正重要的事物。作者通過懶散地裹著被子，仿佛具備了超凡的力量，表達(dá)了對(duì)于追求內(nèi)心寧?kù)o和超脫的思考。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔自然的語(yǔ)言，展示了作者對(duì)于世事的洞察和對(duì)內(nèi)心自由的追求。通過對(duì)于光明和黑暗、忙碌與寧?kù)o的對(duì)比，表達(dá)了作者對(duì)于人生的思考和對(duì)于真正意義上的重要事物的認(rèn)識(shí)。這首詩(shī)詞給人以深思和啟發(fā)，是范成大獨(dú)特文學(xué)風(fēng)格的代表作之一。
|
|
