|
|
病中絕句 / 作者：范成大 |
盆傾瓴建夜翻渠，繞屋蛙聲一倍粗。
想見(jiàn)西堂渾不睡，明朝踏濕看菖蒲。
|
|
病中絕句解釋：
詩(shī)詞：《病中絕句》
朝代：宋代
作者：范成大
盆傾瓴建夜翻渠，
繞屋蛙聲一倍粗。
想見(jiàn)西堂渾不睡，
明朝踏濕看菖蒲。
中文譯文：
病榻上，夜晚將至，我傾斜著盆子，水倒出來(lái)，波紋翻滾如河渠。
圍著屋子，蛙聲嘎嘎作響，聲音比平常大了一倍。
我想去看西堂，但是一直沒(méi)有入睡，
明天早晨，我將踏濕泥濘，去觀賞那些茂盛的菖蒲。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞是范成大在病中所作，通過(guò)描繪自然景物和表達(dá)內(nèi)心情感，表達(dá)了詩(shī)人在病榻上的思緒和情緒。
首句"盆傾瓴建夜翻渠"描繪了夜晚水倒出來(lái)的景象，水波翻滾如同河渠。這種景象與詩(shī)人病榻上的動(dòng)蕩心情相呼應(yīng)，形象地表現(xiàn)了他內(nèi)心的不安和病痛的折磨。
接著，“繞屋蛙聲一倍粗”，通過(guò)蛙鳴聲音的變大，傳遞出詩(shī)人的孤寂和病榻上的寂寞。詩(shī)人身處疾病中，周圍的聲音變得異常清晰和突出，進(jìn)一步凸顯了他的孤獨(dú)感。
接下來(lái)的兩句“想見(jiàn)西堂渾不睡，明朝踏濕看菖蒲”，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)西堂的思念和對(duì)自然景物的向往。盡管病榻上的詩(shī)人無(wú)法入睡，但他心中充滿了對(duì)西堂的渴望，他期待著明天一早能夠踏著濕泥，去欣賞那些美麗的菖蒲花。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)自然景物的描繪，抒發(fā)了詩(shī)人病中的情感和對(duì)自然的向往。描寫(xiě)細(xì)膩，情感真摯，通過(guò)寥寥數(shù)語(yǔ)，展現(xiàn)了作者在病榻上對(duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)美好事物的追求，同時(shí)也透露出對(duì)康復(fù)和希望的渴望。整首詩(shī)語(yǔ)言簡(jiǎn)潔，意境深遠(yuǎn)，給人以思索和共鳴的空間。
|
|
