|
|
甲辰人日病中,吟六言六首以自嘲 / 作者:范成大 |
攢眉輒作山字,啾耳惟聞水聲。
人應(yīng)見(jiàn)憐久病,我亦自厭余生。
|
|
甲辰人日病中,吟六言六首以自嘲解釋:
詩(shī)詞:《甲辰人日病中,吟六言六首以自嘲》
攢眉輒作山字,
啾耳惟聞水聲。
人應(yīng)見(jiàn)憐久病,
我亦自厭余生。
中文譯文:
皺眉時(shí)寫(xiě)下山字,
耳中只聞水聲。
人們應(yīng)該同情病中人,
而我也對(duì)余生感到厭倦。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是宋代作家范成大所寫(xiě),題為《甲辰人日病中,吟六言六首以自嘲》。詩(shī)中表達(dá)了作者范成大在病中自嘲的心情。
首先,作者用"攢眉輒作山字"來(lái)形容自己在病中的狀態(tài),皺著眉頭,寫(xiě)下了一個(gè)個(gè)山字,可以理解為他在病痛中感到憂愁和困擾。
接著,他說(shuō)"啾耳惟聞水聲",表達(dá)了自己耳中只能聽(tīng)到水聲,這里水聲可以被理解為一種生命的象征,而作者則在病痛中感受到生命的脆弱和無(wú)常。
然后,范成大說(shuō)"人應(yīng)見(jiàn)憐久病",指出人們應(yīng)該同情長(zhǎng)期患病的人,期望得到他人的憐憫和關(guān)懷。
最后,他表達(dá)了自己對(duì)余生的厭倦,說(shuō)"我亦自厭余生",顯示了他對(duì)生活的不滿和對(duì)病痛帶來(lái)的困擾的無(wú)奈。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)通過(guò)自嘲的方式,表達(dá)了作者范成大在病中的苦悶和對(duì)生活的痛苦感受。他抒發(fā)了自己對(duì)于病痛和生活的矛盾情緒,使讀者對(duì)生命的脆弱和無(wú)常產(chǎn)生思考。
|
|