|
|
晚春田園雜興十二絕 / 作者:范成大 |
細(xì)擣棖虀賣(mài)膾魚(yú),西風(fēng)吹上四腮鱸。
雪松酥膩千絲縷,除卻松江到處無(wú)。
|
|
晚春田園雜興十二絕解釋?zhuān)?/h2>
這首詩(shī)詞《晚春田園雜興十二絕》是宋代文學(xué)家范成大所作。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
細(xì)擣棖虀賣(mài)膾魚(yú),
西風(fēng)吹上四腮鱸。
雪松酥膩千絲縷,
除卻松江到處無(wú)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了晚春時(shí)節(jié)的田園景色。詩(shī)人以細(xì)擣的棖虀(一種魚(yú)類(lèi))來(lái)交換和出售膾魚(yú),描述了鄉(xiāng)村的繁忙和生活的喜悅。同時(shí),西風(fēng)吹動(dòng)著四腮鱸魚(yú),使得整個(gè)田園充滿(mǎn)了活力和歡樂(lè)。接著,詩(shī)人用雪松的形容詞描繪了千絲縷的酥膩感,凸顯了大自然的美妙和細(xì)膩之處。最后兩句表達(dá)了除了松江,其他地方都沒(méi)有這樣的美景。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言描繪了春天田園的景色和生活情趣。詩(shī)人通過(guò)描述細(xì)擣棖虀賣(mài)膾魚(yú)和西風(fēng)吹拂四腮鱸魚(yú),傳達(dá)了鄉(xiāng)村生活的熱鬧和豐收的喜悅。詩(shī)中的雪松形容詞和酥膩的千絲縷描繪出了春季的柔美和細(xì)膩之感。最后兩句則通過(guò)對(duì)松江的特殊美景的提及,突出了這個(gè)地方的獨(dú)特之處。整首詩(shī)通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和對(duì)細(xì)節(jié)的關(guān)注,展現(xiàn)了作者對(duì)自然和生活的敏感和熱愛(ài),給人以愉悅和想象的空間。
|
|