|
|
幽棲 / 作者:范成大 |
幽棲先自嬾衣裳,秋暑薰肌汗似漿。
對(duì)客緒言多勉強(qiáng),謀家生事總荒唐。
蚤眠不待星當(dāng)戶(hù),晚飯常占日半墻。
莫道閑中無(wú)外慕,朝朝屈指望新涼。
|
|
幽棲解釋?zhuān)?/h2>
詩(shī)詞:《幽棲》
幽棲先自嬾衣裳,
秋暑薰肌汗似漿。
對(duì)客緒言多勉強(qiáng),
謀家生事總荒唐。
蚤眠不待星當(dāng)戶(hù),
晚飯常占日半墻。
莫道閑中無(wú)外慕,
朝朝屈指望新涼。
中文譯文:
深居幽靜之地,首先懶于整理衣裳,
秋天的炎熱灼燒著皮膚,汗水如同漿糊。
對(duì)待客人,言辭多是勉強(qiáng)的,
為了家庭和生活的瑣事,一切都顯得荒唐可笑。
早晨不等待太陽(yáng)升到窗戶(hù)前就早早入眠,
晚飯常常占據(jù)了一天的大部分時(shí)間。
不要說(shuō)在閑暇時(shí)光里沒(méi)有外界的渴望,
每天都盼望著指尖間的涼爽的清新。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是范成大在宋代創(chuàng)作的作品,描繪了一個(gè)幽居的生活場(chǎng)景和內(nèi)心的感受。
詩(shī)人以自嘲和幽默的口吻,描述了自己深居簡(jiǎn)出的生活狀態(tài)。他懶散地穿著不整齊的衣服,夏日的酷暑讓他的汗水如同漿糊一般。對(duì)待客人時(shí),他的言辭勉強(qiáng),表現(xiàn)出對(duì)社交和人際交往的厭倦和不耐煩。他抱怨自己為了家庭和瑣事而忙碌,卻感到一切都是荒唐可笑的。
詩(shī)中還描繪了詩(shī)人的作息習(xí)慣,他早早地入眠,不等待太陽(yáng)升起;晚飯時(shí)常占據(jù)了他大部分的時(shí)間。這反映出他過(guò)著顛倒作息的生活,不受常規(guī)和規(guī)律的束縛。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的渴望。他告誡人們不要以為他的閑暇生活沒(méi)有外界的向往,他每天都盼望著指尖間的涼爽和清新,期待著新的一天的到來(lái)。這種期待和向往給了他生活的動(dòng)力和希望,使得他能夠在幽居的環(huán)境中找到一種內(nèi)心的寧?kù)o和滿足。
整首詩(shī)以幽默、夸張的手法描寫(xiě)了詩(shī)人的幽居生活,展現(xiàn)了他對(duì)繁瑣俗務(wù)的厭倦和對(duì)自由自在的向往。詩(shī)人用簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了自己的情感,給人以輕松愉快的閱讀感受,同時(shí)也反映了宋代文人士族對(duì)于安閑自在生活的向往和對(duì)社交壓力的反思。
|
|