|
|
汴河 / 作者：范成大 |
指顧枯河五十年，龍舟早晚定疏川？
還京卻要東南運(yùn)，酸棗棠梨莫蓊然。
|
|
汴河解釋：
詩(shī)詞：《汴河》
汴河，古稱顧枯河，是一首由宋代詩(shī)人范成大創(chuàng)作的詩(shī)詞。下面是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文：
指顧枯河五十年，
龍舟早晚定疏川？
還京卻要東南運(yùn)，
酸棗棠梨莫蓊然。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞通過(guò)描述汴河的景象，抒發(fā)了詩(shī)人范成大對(duì)時(shí)光流逝和人事變遷的感慨之情。范成大以汴河為象征，表達(dá)了對(duì)歲月的思考和對(duì)人生的感慨。詩(shī)中還融入了對(duì)歷史命運(yùn)和人生抉擇的思考，展現(xiàn)了詩(shī)人的豪情壯志。
賞析：
1. 第一句"指顧枯河五十年"，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)顧枯河已有五十年未見(jiàn)的惋惜之情。顧枯河是汴河的古稱，汴河曾經(jīng)是繁華的水運(yùn)要道，但如今已經(jīng)不再繁榮，詩(shī)人借此抒發(fā)了對(duì)時(shí)光流逝的感嘆。
2. 第二句"龍舟早晚定疏川"，通過(guò)描繪龍舟劃過(guò)的畫(huà)面，表達(dá)了對(duì)汴河的期待和復(fù)興的愿望。龍舟象征著節(jié)日和歡樂(lè)，詩(shī)人希望汴河能夠重新恢復(fù)昔日的繁榮景象。
3. 第三句"還京卻要東南運(yùn)"，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)歷史命運(yùn)的思考。詩(shī)中的"還京"指的是返回京城（汴京），而"東南運(yùn)"則指的是運(yùn)輸物資到東南地區(qū)。這句話暗示了歷史的變遷和人生的抉擇，詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)于時(shí)代變革和個(gè)人選擇的思考。
4. 最后一句"酸棗棠梨莫蓊然"，以果樹(shù)的比喻表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于生活的期望。酸棗、棠梨是常見(jiàn)的果樹(shù)，"莫蓊然"表示不要蒙塵被遺忘。這句話暗示了詩(shī)人對(duì)于生活的向往，希望自己的人生能夠煥發(fā)出生機(jī)和活力。
總體來(lái)說(shuō)，范成大的《汴河》通過(guò)對(duì)汴河的描繪和對(duì)歷史命運(yùn)、人生抉擇的思考，表達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝和人事變遷的感慨之情，展現(xiàn)了詩(shī)人豪情壯志和對(duì)生活的向往。
|
|
