|
|
采蓮 / 作者:范成大 |
柔櫓無(wú)聲坐釣魚,浪花飛點(diǎn)翠羅裾。
空江日暮無(wú)來(lái)客,腸斷三湘一紙書。
|
|
采蓮解釋:
詩(shī)詞:《采蓮》
朝代:宋代
作者:范成大
柔櫓無(wú)聲坐釣魚,
浪花飛點(diǎn)翠羅裾。
空江日暮無(wú)來(lái)客,
腸斷三湘一紙書。
中文譯文:
輕柔地劃動(dòng)著櫓,靜靜地坐在釣魚。
浪花飛濺,點(diǎn)綴著翠綠的羅裙。
空曠的江面,夕陽(yáng)西下,沒(méi)有任何來(lái)客。
內(nèi)心悲痛,思緒萬(wàn)千,只有一封書信,讓湘江的三個(gè)州腸斷。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞以描繪一個(gè)寂靜而憂傷的場(chǎng)景為基調(diào),表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的孤寂和思念之情。
首先,詩(shī)人以柔和無(wú)聲的方式劃動(dòng)船槳,靜靜地坐在江上釣魚,展現(xiàn)出一種寧?kù)o和平和的氛圍。浪花飛濺,點(diǎn)綴著翠綠的羅裙,給整個(gè)景象增添了一絲生機(jī)和美感。
然而,詩(shī)中出現(xiàn)了空曠的江面和夕陽(yáng)西下的描寫,暗示著詩(shī)人的孤獨(dú)和無(wú)依。江面上沒(méi)有任何來(lái)客,使得場(chǎng)景更加蕭瑟。最后的兩句“腸斷三湘一紙書”表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的痛苦和思念之情。三湘指的是湖南、湖北和湖南之間的湘江流域,詩(shī)人的思念涵蓋了廣闊的地域。一紙書信成為他心中的刺,讓他的內(nèi)心感到劇痛和離愁。
整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)自然景物和內(nèi)心情感的描繪,表達(dá)了詩(shī)人在孤寂中的思念之情。它喚起了讀者對(duì)于人世間離別和寂寞的共鳴,同時(shí)也展示了宋代詩(shī)人獨(dú)特的意境和情感表達(dá)方式。
|
|