|
|
渡太湖 / 作者：范成大 |
囊風(fēng)閣雨半晴陰，慘淡誰(shuí)知造化心。
委命浮沉惟一葉，計(jì)身輕重亦千金。
紅塵猶道不勝險(xiǎn)，白浪莫嗔如許深。
晚得薌山堪寄纜，臥聽鼉吼與龍吟。
|
|
渡太湖解釋：
《渡太湖》
囊風(fēng)閣雨半晴陰，
慘淡誰(shuí)知造化心。
委命浮沉惟一葉，
計(jì)身輕重亦千金。
紅塵猶道不勝險(xiǎn)，
白浪莫嗔如許深。
晚得薌山堪寄纜，
臥聽鼉吼與龍吟。
中文譯文：
囊風(fēng)閣，雨半時(shí)晴時(shí)陰，
凄涼黯淡，誰(shuí)能懂得造化的心。
委身于命運(yùn)的浮沉，只如一片葉子，
計(jì)算重要與輕微，皆如千金。
紅塵中的道路并不平坦，
波浪之深，無(wú)需責(zé)怪。
晚上到達(dá)薌山，可投下錨來(lái)，
躺下聆聽蛤蟆的吼聲與龍的吟唱。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是宋代詩(shī)人范成大的作品，描述了一個(gè)人在渡太湖的過(guò)程中的感慨和思考。詩(shī)中通過(guò)描繪天氣的變化和自然景觀，表達(dá)了人生的無(wú)常和命運(yùn)的不可預(yù)測(cè)性。
詩(shī)的開頭，囊風(fēng)閣雨半晴陰，描繪了太湖的景色，交替的晴天和陰天映襯出人生的變幻無(wú)常。接著，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)造化之心的疑問(wèn)和困惑，認(rèn)為人無(wú)法完全理解造化的意圖。
詩(shī)的下半部分，委命浮沉惟一葉，計(jì)身輕重亦千金，表達(dá)了人在浮沉中的無(wú)奈，如同一片漂浮的葉子，面對(duì)命運(yùn)的安排只能委身其中。計(jì)算身份和價(jià)值，都是千金重要。
紅塵猶道不勝險(xiǎn)，白浪莫嗔如許深，這兩句表達(dá)了世俗紛擾中的艱險(xiǎn)和波折，提醒人們不要對(duì)這些險(xiǎn)阻心生怨憤，因?yàn)樗鼈儽揪腿绱松钸h(yuǎn)。
最后兩句，晚得薌山堪寄纜，臥聽鼉吼與龍吟，描繪了詩(shī)人到達(dá)薌山的景象，寄托了對(duì)自然的傾訴和沉思。躺下來(lái)，聆聽蛤蟆的吼聲和龍的吟唱，意味著詩(shī)人沉浸在自然的聲音中，與自然融為一體，尋求心靈的寧?kù)o和安慰。
整首詩(shī)以太湖為背景，通過(guò)對(duì)自然景色的描繪和對(duì)人生命運(yùn)的思考，表達(dá)了對(duì)人生的疑問(wèn)和對(duì)命運(yùn)的無(wú)奈，同時(shí)也寄托了對(duì)自然的贊美和對(duì)內(nèi)心世界的追求。詩(shī)意深遠(yuǎn)，給人以思考和啟迪。
|
|
