|
|
次韻王浚明詠新居木犀 / 作者：范成大 |
月窟移來(lái)有貴名，一簾金碧照東榮。
鼻端入妙睡魔醒，眼底會(huì)真詩(shī)句生。
日氣瓏璁無(wú)奈醉，露華凌亂不勝清。
君家傾國(guó)何時(shí)見(jiàn)？淡掃蛾眉捻夕陰。
|
|
次韻王浚明詠新居木犀解釋：
詩(shī)詞：《次韻王浚明詠新居木犀》
月窟移來(lái)有貴名，
一簾金碧照東榮。
鼻端入妙睡魔醒，
眼底會(huì)真詩(shī)句生。
日氣瓏璁無(wú)奈醉，
露華凌亂不勝清。
君家傾國(guó)何時(shí)見(jiàn)？
淡掃蛾眉捻夕陰。
中文譯文：
月亮從洞窟中移來(lái)，具有尊貴的名字，
一幅簾子上的金碧光輝照耀著東方的榮耀。
聞到它的香氣，使人從美妙的夢(mèng)境中醒來(lái)，
眼底浮現(xiàn)出真實(shí)的詩(shī)句。
陽(yáng)光的氣息晶瑩明亮，無(wú)法抵擋醉意，
露水的光華在草木上凌亂而清新。
何時(shí)才能見(jiàn)到你君家的美景？
淡淡地拂去眉間的塵埃，輕捻著夕陽(yáng)的陰影。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是宋代詩(shī)人范成大寫(xiě)給王浚明的一首次韻詩(shī)，描繪了王浚明的新居和居所周圍的景色。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和細(xì)膩的描寫(xiě)，表達(dá)了作者對(duì)王浚明新居環(huán)境的贊美和期待。
首先，詩(shī)中提到月亮從洞窟中移來(lái)，具有尊貴的名字，暗示著王浚明的新居地位尊貴，與月亮的貴族意象相呼應(yīng)。
接著，作者描述了新居的金碧光輝，以及陽(yáng)光和露水的效果。金碧光輝照耀著東方的榮耀，展現(xiàn)了新居的輝煌和光彩。同時(shí)，陽(yáng)光的氣息和露水的光華則帶來(lái)清新和醉意，展示了新居周圍自然環(huán)境的美妙。
詩(shī)中還描寫(xiě)了作者在新居中聞到木犀花的香氣，使他從美妙的夢(mèng)境中醒來(lái)。這里木犀花作為一種具體的花卉形象，增添了詩(shī)中的感官體驗(yàn)和情感共鳴。
最后兩句表達(dá)了作者對(duì)王浚明新居的期待。作者想要親眼看到王浚明的家宅，并期待能在那里欣賞到美好的景色。詩(shī)中以淡掃蛾眉、捻夕陰的細(xì)膩動(dòng)作，展現(xiàn)了作者對(duì)美景的渴望和對(duì)王浚明家宅的向往。
整首詩(shī)以細(xì)膩而華麗的描寫(xiě)，表達(dá)了作者對(duì)王浚明新居的美好祝愿和期待，展示了宋代文人的情感與審美追求。
|
|
