“胡旋女,出康居,徒勞東來(lái)萬(wàn)里余”是出自《白居易》創(chuàng)作的“胡旋女”,總共“16”句,當(dāng)前“胡旋女,出康居,徒勞東來(lái)萬(wàn)里余”是出自第8句。
“胡旋女,出康居,徒勞東來(lái)萬(wàn)里余”解釋: 這句話出自唐代詩(shī)人白居易的詩(shī)歌《賦得古原草送別》中的第二十六句。翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)是: “胡旋女,出康居,徒勞東來(lái)萬(wàn)里余?!?br /> 簡(jiǎn)單解釋: 1. "胡旋女"指的是來(lái)自西域康居地區(qū)的擅長(zhǎng)舞蹈的女性。 2. "出康居"說(shuō)明她們來(lái)自康居(今塔吉克斯坦境內(nèi)),這是一個(gè)地名。 3. "徒勞東來(lái)萬(wàn)里余"意思是她們費(fèi)盡周折從遙遠(yuǎn)的康居向東而來(lái),但卻只是萬(wàn)里旅程的開始。 創(chuàng)作背景: 白居易生活在唐朝,那個(gè)時(shí)代國(guó)家強(qiáng)大,對(duì)外交流頻繁。詩(shī)人通過(guò)這首詩(shī)表達(dá)了對(duì)胡旋女辛勤遷徙的同情,同時(shí)也反映了當(dāng)時(shí)社會(huì)的某些現(xiàn)象。 評(píng)價(jià): 這句話語(yǔ)言流暢,情感真摯,通過(guò)對(duì)胡旋女艱難遷徙的描繪,展現(xiàn)了唐代社會(huì)對(duì)外文化交流的繁榮景象。同時(shí),白居易通過(guò)這首詩(shī)傳遞了關(guān)注底層人民命運(yùn)的人道主義精神。
查看完整“胡旋女,出康居,徒勞東來(lái)萬(wàn)里余”相關(guān)詩(shī)詞以及介紹... >>
上一句:胡旋女,出康居,徒勞東來(lái)萬(wàn)里余 的上一句
下一句:胡旋女,出康居,徒勞東來(lái)萬(wàn)里余 的下一句
|