|
|
次韻章秀才北城新圃 / 作者：范成大 |
方流桃花塢，窈窕入壺天。
碧城當(dāng)巖岫，清灣如澗泉。
風(fēng)月欲無價(jià)，聊費(fèi)四萬錢。
雪后春事起，紅云蜂蝶邊。
西城如西塞，桃花古來多。
釣艇鱖魚肥，前身張志和。
煙霏幾白鷺，風(fēng)雨一綠蓑。
清江韻新引，清絕勝陽阿。
|
|
次韻章秀才北城新圃解釋：
《次韻章秀才北城新圃》是宋代詩人范成大所作，以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：
方流桃花塢，窈窕入壺天。
碧城當(dāng)巖岫，清灣如澗泉。
風(fēng)月欲無價(jià)，聊費(fèi)四萬錢。
雪后春事起，紅云蜂蝶邊。
西城如西塞，桃花古來多。
釣艇鱖魚肥，前身張志和。
煙霏幾白鷺，風(fēng)雨一綠蓑。
清江韻新引，清絕勝陽阿。
中文譯文：
桃花塢在方流，美麗的景色如同進(jìn)入了一個(gè)壺中。碧城矗立在巖岫之間，清澈的灣泉如同澗水。風(fēng)月之美無法用金錢衡量，但我仍然花費(fèi)了四萬錢。雪后春天的景色開始出現(xiàn)，紅云和蜂蝶在花叢中飛舞。西城就像西塞山，桃花從古至今都很多。在釣艇上釣到的鱖魚很肥，前任的張志和也曾在此垂釣。煙霧中飛翔著幾只白鷺，風(fēng)雨中一個(gè)人穿著綠色的蓑衣。清江的韻味吸引了新的引子，清絕勝過陽阿。
詩意：
這首詩描繪了一個(gè)美麗的景色，包括桃花塢、碧城、清灣、紅云、蜂蝶、西城、釣艇、鱖魚、白鷺和清江。詩人用華麗的詞語和形象的描繪，表達(dá)了對(duì)大自然的贊美和對(duì)美好生活的向往。
賞析：
這首詩的語言華麗，描繪了一個(gè)美麗的自然景色。詩人通過對(duì)自然景色的描繪，表達(dá)了對(duì)美好生活的向往和對(duì)大自然的贊美。詩中的桃花塢、碧城、清灣、紅云、蜂蝶、西城、釣艇、鱖魚、白鷺和清江等形象生動(dòng)，給人留下了深刻的印象。此外，詩中還包含了一些歷史和文化元素，如前任張志和在此垂釣的事情，以及西城和陽阿等地名的提及。這些元素豐富了詩歌的內(nèi)涵，使其更具有文化價(jià)值。
|
|
