|
|
臨江仙 / 作者：范成大 |
萬(wàn)事灰心猶薄宦，塵埃未免勞形。
故人相見(jiàn)似河清。
恰逢梅柳動(dòng)，高興逐春生。
卜晝匆匆還卜夜，仍須月墮河傾。
明年我去白鷗盟。
金閨三玉樹(shù)，好問(wèn)紫霄程。
|
|
臨江仙解釋：
詩(shī)詞《臨江仙》是宋代范成大所作，下面是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
萬(wàn)事灰心猶薄宦，
塵埃未免勞形。
故人相見(jiàn)似河清。
恰逢梅柳動(dòng)，
高興逐春生。
卜晝匆匆還卜夜，
仍須月墮河傾。
明年我去白鷗盟。
金閨三玉樹(shù)，
好問(wèn)紫霄程。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人范成大對(duì)宦海生涯的失望和對(duì)友情的珍視。詩(shī)人感到萬(wàn)事灰心，覺(jué)得在官場(chǎng)上的努力仿佛只是一層薄薄的灰塵，還是徒勞無(wú)功。然而，當(dāng)他與故友相聚時(shí)，感覺(jué)彼此之間的相互理解就像清澈的河水一樣。詩(shī)中提到梅花和柳樹(shù)的動(dòng)態(tài)，象征著喜悅與春天的到來(lái)。詩(shī)人希望能夠把握這樣的時(shí)機(jī)，迎接新的希望與快樂(lè)。他在白天和夜晚都卜算著自己的命運(yùn)，期待明年能夠?qū)崿F(xiàn)自己的夢(mèng)想，與志同道合的人一同追求理想。最后兩句詩(shī)，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)美好事物的向往，渴望問(wèn)詢天上的紫霄之路。
賞析：
《臨江仙》以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了范成大的心情和對(duì)人生的思考。詩(shī)人通過(guò)對(duì)自己宦海生涯的無(wú)奈和對(duì)友情的渴望的描繪，展現(xiàn)了一種對(duì)現(xiàn)實(shí)的失望與對(duì)理想的追求。詩(shī)中所描繪的河清故人和梅柳動(dòng)態(tài)的情景，以及對(duì)明年白鷗盟和紫霄程的期盼，都展示了詩(shī)人積極向上的心態(tài)和對(duì)美好未來(lái)的向往。
整首詩(shī)詞情感流暢，用字簡(jiǎn)練，意境明朗。范成大通過(guò)對(duì)自然景物的描繪，將自己的心情與宇宙的變化相聯(lián)系。他以自身的經(jīng)歷和情感表達(dá)了普遍的人生體驗(yàn)，使讀者在閱讀時(shí)能夠產(chǎn)生共鳴。這首詩(shī)詞通過(guò)表達(dá)對(duì)友情和理想的思考，呈現(xiàn)了一種樂(lè)觀向上的精神風(fēng)貌，給人以希望和鼓舞。
|
|
