|
|
|
群陰彫品物,松柏尚桓桓。
老去惟心在,相依到歲寒。
霜嚴(yán)御史府,雨立大夫官。
犧象溝中斷,徽弦爨下殘。
光陰一鳥過,翦伐萬牛難。
春日輝桃李,蒼顏亦預(yù)觀。
|
|
歲寒知松柏解釋:
詩詞《歲寒知松柏》是宋代黃庭堅(jiān)所作,下面是對(duì)該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
歲寒知松柏,
朝代:宋代,
作者:黃庭堅(jiān),
內(nèi)容:群陰彫品物,松柏尚桓桓。老去惟心在,相依到歲寒。霜嚴(yán)御史府,雨立大夫官。犧象溝中斷,徽弦爨下殘。光陰一鳥過,翦伐萬牛難。春日輝桃李,蒼顏亦預(yù)觀。
詩意:
這首詩詞表達(dá)了歲寒時(shí)節(jié)只有松柏這樣堅(jiān)韌的樹木才能夠生長茁壯的意象。詩人通過描繪松柏的形象,表達(dá)了自己對(duì)堅(jiān)韌不拔、不屈不撓的品質(zhì)的贊美和追求。同時(shí),詩人也借松柏的形象暗示了自己老去后仍保有堅(jiān)定的信念,與松柏一樣相互依存度過歲寒的寓意。
賞析:
黃庭堅(jiān)以簡潔明快的語言,通過描繪松柏的形象,表達(dá)了對(duì)堅(jiān)韌不拔精神的贊美和追求。松柏作為寒冷環(huán)境中生長的樹木,展現(xiàn)了其堅(jiān)強(qiáng)頑強(qiáng)的生命力和不屈的精神。詩中的"群陰彫品物"一句,形象地描述了寒冷的環(huán)境,而"松柏尚桓桓"則表達(dá)了松柏仍然生機(jī)勃勃的形象。接著,詩人通過"老去惟心在,相依到歲寒"一句,表達(dá)了自己雖然年老,但內(nèi)心仍然堅(jiān)定,與松柏一樣相互依存度過歲寒的決心。
詩中還融入了社會(huì)寓意。"霜嚴(yán)御史府,雨立大夫官"這兩句,以官府和官員的形象來表達(dá)歲寒嚴(yán)寒的意象,暗示了社會(huì)中的艱難和挑戰(zhàn)。"犧象溝中斷,徽弦爨下殘"則描繪了戰(zhàn)火紛飛的景象,強(qiáng)調(diào)了時(shí)代的動(dòng)蕩和不穩(wěn)定。
最后兩句"光陰一鳥過,翦伐萬牛難。春日輝桃李,蒼顏亦預(yù)觀"則表達(dá)了光陰易逝的主題,詩人以鳥的飛翔和桃李的盛開來暗示時(shí)間的流逝和生命的短暫。詩人認(rèn)識(shí)到光陰的寶貴,蒼顏也預(yù)先感受到了春天的美好。
總的來說,這首詩詞以松柏為象征,表達(dá)了對(duì)堅(jiān)韌不拔精神的贊美和追求,同時(shí)也融入了對(duì)時(shí)代和生命的思考,給人以啟示和反思。
|
|