|
|
|
琳宮接叢霄，淥水連翠微。
幽花露林薄，好鳥(niǎo)娛清輝。
道人勤灑掃，令尹每忘歸。
孝慈民父母，虎去蝗退飛。
來(lái)思僚友同，歌舞醉紅衣。
定知與民樂(lè)，吏瘦吾民肥。
|
|
寄題安福李令適軒解釋：
《寄題安福李令適軒》是宋代黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
琳宮接叢霄，
淥水連翠微。
幽花露林薄，
好鳥(niǎo)娛清輝。
道人勤灑掃，
令尹每忘歸。
孝慈民父母，
虎去蝗退飛。
來(lái)思僚友同，
歌舞醉紅衣。
定知與民樂(lè)，
吏瘦吾民肥。
譯文：
琳宮通往蒼穹，
清澈水流連綿微翠。
幽靜的花朵在薄林中沐浴露水，
美麗的鳥(niǎo)兒歡樂(lè)于清晨的光輝。
道士勤于掃地，
官員常忘記歸家。
孝順慈愛(ài)的民眾，像虎離去后蝗蟲(chóng)消逝般歡欣飛揚(yáng)。
思念朋友的心情相伴，
載歌載舞，陶醉于鮮紅的衣裳。
我確定與民同樂(lè)，
官員瘦弱，人民豐裕。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以描繪美麗景物和表達(dá)對(duì)民生的關(guān)懷為主題。詩(shī)中以琳宮和淥水的描寫(xiě)展示了自然環(huán)境的美麗與宜人。幽靜的花朵和歡樂(lè)的鳥(niǎo)兒則象征著生機(jī)與活力。道士勤勉地掃地，而官員卻常常忘記回家，這反映了官員們忽略了民生、疏于履職的現(xiàn)象。然而，一旦官員關(guān)注并關(guān)心民眾，就會(huì)帶來(lái)好的結(jié)果，就像虎離開(kāi)后蝗蟲(chóng)消逝一樣。詩(shī)人思念朋友，與他們一起載歌載舞，陶醉于歡樂(lè)的氛圍中。最后，詩(shī)人表示自己將與民眾共同享受幸福，官員瘦弱，而人民則繁榮富裕。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了自然景觀和社會(huì)現(xiàn)象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)官員們關(guān)注民生、履職盡責(zé)的期望。通過(guò)對(duì)自然和社會(huì)的對(duì)比，詩(shī)人呼吁官員們要關(guān)心民生、奉公守法，以實(shí)現(xiàn)社會(huì)的和諧與繁榮。整首詩(shī)情感明朗，意境美麗，充滿了對(duì)美好生活的向往和對(duì)社會(huì)進(jìn)步的期盼。
|
|
