答王道濟(jì)寺丞觀許道甯山水圖 / 作者：黃庭堅(jiān) |
往逢醉許在長(zhǎng)安，蠻溪大硯磨松煙。
忽呼絹素翻硯水，久不下筆或經(jīng)年。
一日踏門(mén)撼門(mén)鈕，巾帽欹斜猶索酒。
舉杯意氣欲翻盆，倒臥虛樽將八九。
醉拈枯筆嘗墨色，勢(shì)若山崩不停手。
數(shù)尺江山萬(wàn)里遙，滿堂風(fēng)物冷蕭蕭。
山僧歸寺童子後，漁伯欲渡行人招。
先君笑指溪上宅，鸕鶿白鷺如相識(shí)。
許生再拜謝不能，乃是天機(jī)非筆力。
自陳精力初未衰，八幅生絹?zhàn)魉臅r(shí)。
蚤師李成最得意，什襲自藏人已知。
貴人取去棄墻角，流落幾姓知今誰(shuí)。
大梁畫(huà)肆閱水墨，四圖宛然當(dāng)物色。
自言早過(guò)許史門(mén)，常賣一聲偶然得。
雨雪涔涔?jié)M寺庭，四圖泠落讓丹青。
往來(lái)睥睨誰(shuí)比數(shù)，十萬(wàn)酬之觀者驚。
客還次第閱春夏，坐見(jiàn)歲序寒崢嶸。
王丞來(lái)觀嘆唧唧，亦如我昔初見(jiàn)日。
新詩(shī)雌黃多得實(shí)，信知君家有摩詰。
我持此圖二十年，眼見(jiàn)綠發(fā)皆華顛。
許生縮手入黃泉，眾史弄筆摩青天。
君家枯松出老翟，頗似破屏有骨骼。
一時(shí)所棄愿愛(ài)惜，不誣方將有人識(shí)。
|
|
答王道濟(jì)寺丞觀許道甯山水圖解釋：
去蘇醉允許在長(zhǎng)安，蠻夷溪大硯磨松煙。
忽然叫絹素翻硯水，很久沒(méi)有動(dòng)筆或一年。
一天踏門(mén)和門(mén)鈕，巾帽傾斜還是要酒。
舉杯意氣想翻盆，倒在空樽將八九。
醉捻枯筆曾黑色，勢(shì)如山崩不停手。
幾尺江山萬(wàn)遙，滿堂風(fēng)蕭蕭物冷。
山僧歸寺兒童后，在伯想渡過(guò)行人招。
先君笑著指著溪上住宅，鸕鶿白鷺和認(rèn)識(shí)。
許先生再次拜謝不能，于是這天機(jī)不是筆力。
陳述自己精力開(kāi)始不衰，八幅生絹?zhàn)魉臅r(shí)。
早師李成最得意，什繼承自藏人已經(jīng)知道。
貴人取去拋棄墻角，流落幾個(gè)百姓知道現(xiàn)在誰(shuí)。
大梁畫(huà)任意檢查墨水，四圖仿佛在尋找。
說(shuō)自己早就過(guò)了史門(mén)，經(jīng)常賣一聲偶然得到。
雨雪淋淋滿寺院，四圖冷落讓顏料。
往來(lái)睥睨誰(shuí)比數(shù)，十萬(wàn)酬勞的觀察者感到。
客人還依次經(jīng)歷春夏，坐見(jiàn)歲月寒崢嶸。
王丞相來(lái)看嘆息唧唧，也像我當(dāng)初看到天。
新詩(shī)雌黃多真實(shí)，韓信知道你家有摩詰。
我持此圖二十年，眼見(jiàn)綠頭發(fā)都華頂。
允許生縮手入黃泉，眾史書(shū)弄筆摩青天。
你家變得松出老翟，很像破屏風(fēng)有骨骼。
一時(shí)所拋棄希望珍惜，不欺騙方將有人認(rèn)識(shí)。
|
