|
|
古老許惠李北海石室碑以詩(shī)促之 / 作者:黃庭堅(jiān) |
往時(shí)李北海,翰墨妙天下。
石室蒼苔世未知,公獨(dú)得本今無(wú)價(jià)。
肉字不肥藏兔鋒,郎官壁刊佳處同。
愿公倒篋速持贈(zèng),免斷銀勾輸蠹蟲(chóng)。
|
|
古老許惠李北海石室碑以詩(shī)促之解釋?zhuān)?/h2>
詩(shī)詞:《古老許惠李北海石室碑以詩(shī)促之》
往時(shí)李北海,翰墨妙天下。
石室蒼苔世未知,公獨(dú)得本今無(wú)價(jià)。
肉字不肥藏兔鋒,郎官壁刊佳處同。
愿公倒篋速持贈(zèng),免斷銀勾輸蠹蟲(chóng)。
中文譯文:
曾經(jīng)有位李北海,他的文才在天下間非常出眾。
石室上長(zhǎng)滿(mǎn)了青苔,世人尚未發(fā)現(xiàn),只有公獨(dú)自發(fā)現(xiàn)了它的珍貴。
那些刻在石壁上的字跡雖然不寬厚,卻蘊(yùn)含了兔子的銳利之處,與郎官的墻上佳作如出一轍。
愿公你將珍貴的詩(shī)文翻出來(lái),快速拿來(lái)贈(zèng)與他人,免得寶貴的銀勾被蛀蟲(chóng)所損壞。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是宋代黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的,他以李北海的石室碑為背景,表達(dá)了對(duì)李北海才華橫溢的贊賞和對(duì)其作品的珍貴之處的認(rèn)識(shí)。詩(shī)中描述了石室上長(zhǎng)滿(mǎn)了青苔,世人尚未發(fā)現(xiàn),只有黃庭堅(jiān)獨(dú)自發(fā)現(xiàn)了它的價(jià)值。黃庭堅(jiān)將李北海的文才比喻為兔子的銳利之處,認(rèn)為他的作品與郎官們的佳作不相上下。最后,黃庭堅(jiān)希望李北海能將他的珍貴作品倒出來(lái),快速與他人分享,免得它們被蛀蟲(chóng)所損壞。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)李北海才華的贊賞和對(duì)他作品珍貴性的認(rèn)識(shí)。通過(guò)描寫(xiě)石室蒼苔世人未知的情景,詩(shī)人強(qiáng)調(diào)了李北海作品的獨(dú)特性和被忽視的價(jià)值。通過(guò)比喻兔子的銳利之處,詩(shī)人贊頌了李北海的文才和作品的精彩之處。最后,詩(shī)人表達(dá)了分享和傳承文化的愿望,希望李北海能將他的作品與他人分享,以免它們被時(shí)間的蛀蟲(chóng)所侵蝕。整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)才華和文化傳承的重視,展示了黃庭堅(jiān)對(duì)李北海才華的贊賞和對(duì)文化珍貴性的呼喚。
|
|