|
|
次韻和臺(tái)源諸篇九首之南屏山 / 作者：黃庭堅(jiān) |
襞積藍(lán)光刻削成，主人題作正南屏。
身更萬事已頭白，相對(duì)百年終眼青。
煙雨數(shù)峰當(dāng)隱幾，林塘一帶是中庭。
紅塵車馬無因到，石壁松門本不扃。
|
|
次韻和臺(tái)源諸篇九首之南屏山解釋：
《次韻和臺(tái)源諸篇九首之南屏山》是宋代黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
襞積藍(lán)光刻削成，主人題作正南屏。
身更萬事已頭白，相對(duì)百年終眼青。
煙雨數(shù)峰當(dāng)隱幾，林塘一帶是中庭。
紅塵車馬無因到，石壁松門本不扃。
譯文：
折疊的藍(lán)色光影堆積起來，刻削成形，主人題字在這南屏上。
我自身已經(jīng)經(jīng)歷了萬事，頭發(fā)已經(jīng)斑白，但眼神依然年輕。
煙雨籠罩著幾座山峰，使其隱現(xiàn)不定，林塘環(huán)繞就像是中庭一般。
紅塵中的車馬無法到達(dá)這里，石壁上的松門從本質(zhì)上就是敞開的。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一幅山水景色，以及詩(shī)人對(duì)自身歷經(jīng)滄桑的思考。南屏山是一座山峰，藍(lán)色光影的堆積和刻削成形，象征著山峰的崇高和壯美。主人在山峰上題字，為這座山峰增添了一份神秘和意義。詩(shī)人自己已經(jīng)年老，經(jīng)歷了無數(shù)事情，但依然保持著年輕的眼神，表達(dá)了對(duì)生命的熱愛和對(duì)美好事物的追求。
詩(shī)詞通過描繪煙雨籠罩的山峰和環(huán)繞的林塘，展現(xiàn)了一種幽靜、安詳?shù)木跋?。紅塵中的車馬無法到達(dá)這里，石壁上的松門本來就是敞開的，意味著這里是一個(gè)清靜、隱逸的地方，與塵世紛擾相隔絕。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而凝練的語言，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)山水和自身生命的感悟。通過對(duì)南屏山的描繪，詩(shī)人展示了對(duì)自然景色的贊美和對(duì)美好事物的追求。詩(shī)中的石壁松門和紅塵車馬的對(duì)比，體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)隱逸生活的向往和對(duì)塵世煩擾的拒絕。整首詩(shī)意境清新，意境深遠(yuǎn)，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然和人生的思考，給人以平靜和寧?kù)o的感受。
|
|
