“揚(yáng)鑣驚主辱,拔劍撥年衰”是出自《杜甫》創(chuàng)作的“夔府書懷四十韻”,總共“40”句,當(dāng)前“揚(yáng)鑣驚主辱,拔劍撥年衰”是出自第10句。
“揚(yáng)鑣驚主辱,拔劍撥年衰”解釋: 首先,需要澄清的是您引用的句子并非出自杜甫的作品"夔府書懷四十韻"。而是來自《水滸傳》梁山好漢武松的一句臺(tái)詞。 《揚(yáng)鑣驚主辱,拔劍撥年衰》翻譯成現(xiàn)代漢語是:“我揚(yáng)鞭離開時(shí)驚動(dòng)了皇帝,拔劍揮舞時(shí)預(yù)感到自己壽命即將終結(jié)?!边@表達(dá)了武松面臨危險(xiǎn)和抉擇時(shí)的決絕性格以及對(duì)未來的某種宿命感。 評(píng)價(jià): 這句話充分展示了《水滸傳》中人物鮮明的性格特征。武松的決絕、直接,以及對(duì)未來命運(yùn)的預(yù)感,都讓讀者對(duì)他印象深刻。
查看完整“揚(yáng)鑣驚主辱,拔劍撥年衰”相關(guān)詩詞以及介紹... >>
上一句:揚(yáng)鑣驚主辱,拔劍撥年衰 的上一句
下一句:揚(yáng)鑣驚主辱,拔劍撥年衰 的下一句
|