|
|
|
水色煙光上下寒，忘機(jī)鷗鳥恣飛還。
年來頻作江湖夢，對此身疑在故山。
|
|
題宗室大年畫二首解釋：
《題宗室大年畫二首》是宋代文學(xué)家黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
水色煙光上下寒，
忘機(jī)鷗鳥恣飛還。
年來頻作江湖夢，
對此身疑在故山。
詩意：
這幅大年畫中，水的顏色和煙的光線都顯得異常寒冷。鷗鳥自由自在地飛翔，似乎忘卻了塵世的紛擾。多年以來，我時常作夢，夢見江湖的景象，看到這幅畫，我開始懷疑自己是否真的身在故鄉(xiāng)。
賞析：
這首詩詞描繪了一幅大年畫的景象，通過這幅畫所呈現(xiàn)的自然景色和其中的鳥獸形象，表達(dá)了詩人對故鄉(xiāng)的思念之情。詩中的"水色煙光上下寒"描繪了畫中水的顏色和煙的光線，給人一種寒冷的感覺，可能也暗示了詩人身在他鄉(xiāng)的孤寂和冷落。"忘機(jī)鷗鳥恣飛還"表達(dá)了鷗鳥在自然中自由翱翔的景象，與塵世的紛擾無關(guān)，也可視為詩人對自由自在的向往。"年來頻作江湖夢"表明詩人多年來一直夢見江湖的景象，這也讓他開始懷疑自己是否真的身在故鄉(xiāng)。整首詩以簡潔的語言描繪了詩人內(nèi)心的矛盾情感，既有對故鄉(xiāng)的思念，又有對自由的向往，展現(xiàn)了詩人深邃的情感和對鄉(xiāng)愁的抒發(fā)。
|
|
