|
|
次韻錢穆父贈(zèng)松扇 / 作者：黃庭堅(jiān) |
銀鉤玉唾明繭紙，松箑輕涼并送似。
可憐遠(yuǎn)度幘溝婁，適堪今時(shí)褦襶子。
丈人玉立氣高寒，三韓持節(jié)見神山。
合得安期不死藥，使我蟬蛻塵埃間。
|
|
次韻錢穆父贈(zèng)松扇解釋：
《次韻錢穆父贈(zèng)松扇》是宋代黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
銀鉤玉唾明繭紙，松箑輕涼并送似。
可憐遠(yuǎn)度幘溝婁，適堪今時(shí)褦襶子。
丈人玉立氣高寒，三韓持節(jié)見神山。
合得安期不死藥，使我蟬蛻塵埃間。
中文譯文：
銀鉤玉勾清晰如明珠，繭紙披掛起松扇，涼爽無比。
可憐遠(yuǎn)去的時(shí)光，像是今天的破舊衣衫。
丈人挺立如玉，氣質(zhì)高寒，曾在三韓持節(jié)時(shí)見過神山。
如果能得到長生不老之藥，讓我蛻變蟬翼，離開塵埃間。
詩意和賞析：
這首詩詞是黃庭堅(jiān)寫給錢穆父親贈(zèng)送松扇的作品。詩詞以描述松扇為中心，融入了對時(shí)光的感慨和對遠(yuǎn)古傳說的向往。
詩的前兩句描繪了松扇的美麗和涼爽，銀鉤、玉勾、繭紙等詞語形象地表現(xiàn)了扇子的精致和高貴。這里也可以看到黃庭堅(jiān)對細(xì)節(jié)的注意和對藝術(shù)品的贊美之情。
接下來的兩句表達(dá)了對過去歲月的懷念和對現(xiàn)實(shí)的反思。黃庭堅(jiān)用“遠(yuǎn)度幘溝婁”來形容過去的時(shí)光，而今天則像是破舊的衣衫，突顯了歲月流轉(zhuǎn)中的變遷與無常。這種對時(shí)光的感慨也可以理解為對生命的短暫和無常的思考。
詩的后兩句則展現(xiàn)了黃庭堅(jiān)對遠(yuǎn)古傳說和仙境的向往。丈人玉立、氣質(zhì)高寒，是對遠(yuǎn)古仙人的描繪，而三韓持節(jié)和神山則是傳說中的仙境。黃庭堅(jiān)希望能夠得到長生不老之藥，使自己得以脫離塵埃間的紛擾，如同蟬蛻一般，實(shí)現(xiàn)靈魂的超越和升華。
整首詩詞通過對松扇的描繪和對時(shí)光、遠(yuǎn)古傳說的思考，展現(xiàn)了黃庭堅(jiān)對美好事物的向往和對永恒的追求。同時(shí)也反映了作者對現(xiàn)實(shí)生活的不滿和對仙境的遐想，體現(xiàn)了宋代士人在紛繁世事中對理想境界的追求。
|
|
