|
|
|
體薰山麝臍,色染薔薇露。
披拂不滿襟,時(shí)有暗香度。
|
|
戲詠蠟梅二首解釋:
《戲詠蠟梅二首》是宋代文學(xué)家黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
體薰山麝臍,
色染薔薇露。
披拂不滿襟,
時(shí)有暗香度。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了黃庭堅(jiān)對(duì)蠟梅的贊美。蠟梅是一種冬季開花的花卉,具有淡雅的香氣和美麗的花色。通過(guò)對(duì)蠟梅的描寫,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)這種花朵的喜愛和欽佩之情。
賞析:
首兩句"體薰山麝臍,色染薔薇露"通過(guò)形容詞來(lái)描繪蠟梅的特點(diǎn)。"體薰山麝臍"意味著蠟梅的香氣宛如山中麝香,這種香氣沁人心脾,令人陶醉。"色染薔薇露"則表達(dá)了蠟梅花色的美麗,好像被薔薇的露水染色一樣,給人以清新的感覺。
接下來(lái)的兩句"披拂不滿襟,時(shí)有暗香度"描繪了蠟梅的特殊之處。"披拂不滿襟"表示蠟梅的花朵不是很多,但它們卻能散發(fā)出迷人的香氣,使人感到非常愉悅。"時(shí)有暗香度"則表明蠟梅的香氣并非刻意散發(fā),而是時(shí)而隱約可聞,給人以神秘感和詩(shī)意。
整首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而精準(zhǔn)的語(yǔ)言描繪了蠟梅的香氣和美麗,展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)這種花朵的喜愛和對(duì)自然之美的贊美。這首詩(shī)詞以其獨(dú)特的意象和細(xì)膩的描寫,傳達(dá)出一種幽靜、純凈的美感,給人以心靈的撫慰和啟迪。
|
|