|
|
贈(zèng)劉靜翁頌四首 / 作者：黃庭堅(jiān) |
凈名龐老摠垂須，君幸元無免破除。
心若出家身若住，何須更覓剃頭書。
|
|
贈(zèng)劉靜翁頌四首解釋：
《贈(zèng)劉靜翁頌四首》是宋代詩(shī)人黃庭堅(jiān)的作品。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
凈名龐老摠垂須，
君幸元無免破除。
心若出家身若住，
何須更覓剃頭書。
詩(shī)意：
這首詩(shī)是黃庭堅(jiān)寫給劉靜翁的四首頌詞。詩(shī)人稱贊劉靜翁的名號(hào)很純凈，他的修行已經(jīng)摒除了塵俗之事。詩(shī)人稱贊劉靜翁心思已經(jīng)出家，行為舉止則像是住持寺廟一樣。因此，他認(rèn)為劉靜翁已經(jīng)達(dá)到了出家人的境界，不再需要尋找剃頭（出家）的經(jīng)書。
賞析：
這首詩(shī)是黃庭堅(jiān)寫給劉靜翁的稱贊之詞，表達(dá)了對(duì)劉靜翁修行境界的贊嘆。詩(shī)中使用了簡(jiǎn)練的語言，表達(dá)了深刻的意境。詩(shī)人以凈名龐老的名號(hào)來形容劉靜翁，意味著他的名聲很純凈。"摠垂須"的意思是摒棄世俗的一切，專注于修行。詩(shī)人贊揚(yáng)劉靜翁已經(jīng)摒除了塵俗之事，心如出家，行如住持。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)劉靜翁的贊賞。詩(shī)人認(rèn)為劉靜翁已經(jīng)達(dá)到了出家人的境界，不再需要經(jīng)書來證明他的身份。這里的"剃頭書"指的是剃度出家的經(jīng)書，詩(shī)人認(rèn)為劉靜翁已經(jīng)超越了這個(gè)層面，不再需要尋找更多的證明。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語言表達(dá)了對(duì)劉靜翁修行成就的贊嘆，展現(xiàn)了黃庭堅(jiān)對(duì)于出家修行境界的理解和敬佩。
|
|
