|
|
|
衡門低首過(guò),環(huán)堵容膝坐。
四旁無(wú)給侍,百衲自纏裹。
論事直如弦,觀書(shū)曲肱臥。
饑來(lái)或乞食,有道無(wú)不可。
|
|
顏徒貧樂(lè)齋二首解釋:
《顏徒貧樂(lè)齋二首》是宋代文學(xué)家黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
衡門低首過(guò),
環(huán)堵容膝坐。
四旁無(wú)給侍,
百衲自纏裹。
論事直如弦,
觀書(shū)曲肱臥。
饑來(lái)或乞食,
有道無(wú)不可。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了黃庭堅(jiān)在樂(lè)齋的生活場(chǎng)景。他過(guò)著樸素的生活,門檻低矮,低頭走過(guò);環(huán)繞著高墻,他坐在里面。周圍沒(méi)有仆人侍奉,他自己用百衲衣包裹身體。他的言談直截了當(dāng),像琴弦一樣直接;看書(shū)時(shí),他彎曲著手肘躺在床上。當(dāng)饑餓來(lái)襲時(shí),他可能會(huì)乞求食物,但他相信只要有道義,就沒(méi)有什么是不可接受的。
賞析:
這首詩(shī)通過(guò)描繪黃庭堅(jiān)在樂(lè)齋的生活方式,展現(xiàn)了他的清貧和超脫世俗的態(tài)度。黃庭堅(jiān)是一個(gè)著名的文學(xué)家和政治家,他在這首詩(shī)中表達(dá)了對(duì)物質(zhì)財(cái)富的淡漠態(tài)度,強(qiáng)調(diào)了道義和內(nèi)心的堅(jiān)守。他不依賴外界的物質(zhì)享受和侍從,自己過(guò)著簡(jiǎn)樸的生活,用百衲衣裹住身體,體現(xiàn)了他對(duì)名利的超然態(tài)度。
詩(shī)中的"論事直如弦"表達(dá)了黃庭堅(jiān)直言不諱的性格,他的言辭直截了當(dāng),沒(méi)有絲毫的拐彎抹角,像拉緊的琴弦一樣堅(jiān)定和直接。"觀書(shū)曲肱臥"則展現(xiàn)了他的學(xué)問(wèn)、博學(xué)和對(duì)書(shū)籍的熱愛(ài),他在床上彎曲著手肘閱讀,表現(xiàn)出他對(duì)學(xué)習(xí)和知識(shí)的執(zhí)著。
最后兩句"饑來(lái)或乞食,有道無(wú)不可"傳遞了黃庭堅(jiān)對(duì)生活的豁達(dá)態(tài)度。即使面臨饑餓,他也愿意乞求食物,但他堅(jiān)信只要行事符合道義,無(wú)論做什么都是可以接受的。這種態(tài)度體現(xiàn)了他對(duì)道德原則和精神追求的重視,表達(dá)了他對(duì)物質(zhì)財(cái)富的看淡和對(duì)內(nèi)心富足的追求。
總體而言,這首詩(shī)展現(xiàn)了黃庭堅(jiān)超脫塵世的生活態(tài)度和對(duì)道德準(zhǔn)則的堅(jiān)守。通過(guò)簡(jiǎn)樸的生活和精神追求,他表達(dá)了對(duì)名利的淡泊和對(duì)內(nèi)心富足的追求,體現(xiàn)了他作為文學(xué)家和思想家的獨(dú)特風(fēng)貌。
|
|