|
|
|
邂逅相將倒一壺,看朱成碧倩人扶。
欲眠甚急須公去,能略陶潛醉後無。
|
|
謝趙令載酒解釋:
詩詞:《謝趙令載酒》
朝代:宋代
作者:黃庭堅(jiān)
邂逅相將倒一壺,
看朱成碧倩人扶。
欲眠甚急須公去,
能略陶潛醉后無。
中文譯文:
不期而遇,我們相互倒?jié)M一壺酒,
一起欣賞著酒杯中的紅色轉(zhuǎn)變?yōu)楸叹G。
我渴望睡眠,但情勢緊急,你必須離開,
你能稍稍取悅我,讓我在醉后不再思念。
詩意和賞析:
這首詩詞是宋代詩人黃庭堅(jiān)的作品,描繪了一次意外的相遇和飲酒的場景。詩人與趙令(一種官職)相逢,兩人一同倒?jié)M一壺酒,共同享受著其中的變化。詩人用"看朱成碧"來形容酒的顏色從紅色變?yōu)楸叹G,表達(dá)了飲酒時(shí)的愉悅和陶醉之感。
然而,詩人在享受酒宴的過程中感到疲倦,渴望睡眠。但由于當(dāng)前的情況緊急,趙令必須離開,無法滿足詩人的愿望。詩人希望趙令能稍作停留,以便他在醉后不再感到思念之情。
整首詩詞通過簡潔明快的語言,描繪了一次短暫而美好的相遇與別離。詩人以自然獨(dú)特的方式表達(dá)了對(duì)逝去時(shí)光的留戀和對(duì)友誼的珍惜。這首詩詞表達(dá)了詩人內(nèi)心深處對(duì)歡聚與離別的感慨,以及對(duì)人生短暫而珍貴的體驗(yàn)的領(lǐng)悟。
|
|